Beddy Backend V2/API — Japanese @ Weblate

Content

Context: return[]->'general'[]->'not_found_or_not_authorized'

Italian

Risorsa non trovata o autorizzazione negata

Japanese 25/430

Needs editing

Context	Italian	Japanese
return[]->'general'[]->'accommodations'	Camere	部屋
return[]->'general'[]->'unknown'	sconosciuto	不明
return[]->'general'[]->'unauthorized'	Non autorizzato	許可されていません
return[]->'general'[]->'expired_password'	La tua password è scaduta. Aggiornala per continuare.	あなたのパスワードの有効期限が切れました。続行するには更新してください。
return[]->'general'[]->'not_found'	Non trovato	見つかりません
return[]->'general'[]->'not_found_or_not_authorized'	Risorsa non trovata o autorizzazione negata	リソースが見つからないか、アクセスが拒否されました
return[]->'general'[]->'no_relationship_found'	nessuna relazione trovata	関連性が見つかりません
return[]->'general'[]->'existing_periods'	sono presenti valori sovrapposti	重複している期間があります
return[]->'general'[]->'existing_condition'	condizione già esistente	既存の条件です
return[]->'general'[]->'missing_accommodation_rateplan'	Piano tariffario legato a camera mancante	部屋に関連付けられた料金プランがありません
return[]->'general'[]->'missing_accommodation_channel_source'	Camera canale sorgente mancante	部屋のソースチャンネルがありません

Context	Italian	Japanese
return[]->'general'[]->'nights'	Notti	泊数
return[]->'general'[]->'no'	No	いいえ
return[]->'general'[]->'no_relationship_found'	nessuna relazione trovata	関連性が見つかりません
return[]->'general'[]->'no_show'	no-show	ノーショー
return[]->'general'[]->'not_found'	Non trovato	見つかりません
return[]->'general'[]->'not_found_or_not_authorized'	Risorsa non trovata o autorizzazione negata	リソースが見つからないか、アクセスが拒否されました
return[]->'general'[]->'note'	Note	ノート
return[]->'general'[]->'note_bill'	Appunti per l'emissione del conto	請求書発行用メモ
return[]->'general'[]->'note_catering'	Note pasti	食事メモ
return[]->'general'[]->'note_checkin'	Appunti per il Check-in	チェックイン用メモ

Loading…

No matching activity found.

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

return[]->'general'[]->'not_found_or_not_authorized'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/ja.php, string 1670