Beddy Backend V2

API

Japanese

translate

All strings

Query
3387 / 4229

Jump to position

Context	Italian	Japanese	State
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'reservation_id'	ID Prenotazione	予約ID
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'room'	Stanza	部屋
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'total'	Totale	合計
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'total_to_pay'	Totale da pagare	支払い予定額
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'status'	Stato	ステータス
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'note_customer'	Note del cliente	顧客メモ
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'internal_note'	Note interne	内部メモ
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'group'	Gruppo	グループ
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'reference_number'	numero di riferimento	参照番号
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'commission_amount'	Importo della commissione	手数料額
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'treatments'	Trattamenti	プラン

Context	Italian	Japanese	State
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'guests'	Ospiti	ゲスト
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'id'	Id	ID
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'internal_note'	Note interne	内部メモ
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'modified_at'	Data/ora ultima modifica	最終変更日時
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'nic'	C.F.	税コード
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'note_customer'	Note del cliente	顧客メモ
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'number_nights'	Num. notti	宿泊数
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'original_accommodations'	Alloggi originali	元の宿泊施設
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'period'	Soggiorno	期間
return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'property'	Struttura	施設

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	顧客メモ
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	顧客メモ

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'reservation'[]->'export_fields'[]->'note_customer'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ja.php, string 3387