2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
9/240
Context Italian Japanese State
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'accommodations_mapping'
Mappatura Camere
部屋のマッピング
return[]->'logger'[]->'titles'[]->'no_association'
Nessuna associazione
関連付けなし
return[]->'logger'[]->'messages'[]->'accommodation_mapping'
Da :origin a :destination
:origin から :destination へ
return[]->'logger'[]->'warnings'[]->'missing_dates_updates'
Non è stato possibile sincronizzare i dati per i seguenti periodi:
次の期間のデータを同期できませんでした:
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
送信チャンネルの検証に必要なフィールドが不足しています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
既存の送信元メール
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'AlreadyExistsException'
Set di configurazione già esistente
設定セットは既に存在します
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'NotFoundException'
Set di configurazione non trovata
設定セットが見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per creare un set di configurazione
設定セットの作成要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per il set di configurazione richiesto
設定セットのインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'BadRequestException'
Set di configurazione non valido
無効な設定セット
Context Italian Japanese State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'AlreadyExistsException'
Evento di destinazione già esistente
イベント宛先が既に存在します
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'BadRequestException'
Evento di destinazione non valido
無効なイベント宛先
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'evento di destinazione richiesto
イベント宛先のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'NotFoundException'
Evento di destinazione non trovata
イベント宛先が見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per creare un evento di destinazione
イベント宛先作成の要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
既存の送信元メール
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
送信チャンネルの検証に必要なフィールドが不足しています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
メールを送信できません。アカウントの送信能力が制限されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
無効なメール送信入力
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
メール送信のインスタンス数が制限を超えました
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
既存の送信元メール
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
既存の送信元メール

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 2657