Beddy Backend V2/API — Japanese @ Weblate

All strings

Query
1952 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'

Italian

Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita

Japanese 14/590

Needs editing

Context	Italian	Japanese
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'hotel_code'	Codice Struttura	施設コード
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'property_list'	Elenco strutture	施設一覧
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'get_property_code'	Ottieni codice struttura	施設コードを取得する
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'username'	Username	ユーザー名
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'password'	Password	パスワード
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'	Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita	実際に販売可能な宿泊施設の数
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_beds'	Numero dei posti letto effettivamente disponibili per la vendita	実際に販売可能なベッド数
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id'	Id dell'ospite	ゲストID
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'guest_id_description'	Id dell'ospite da cancellare	削除するゲストのID
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag'	Conferma della cancellazione dei movimenti	動き削除の確認
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag_description'	Flag che indica se procedere con la cancellazione dei movimenti	動きを削除するかどうかを示すフラグ

Context	Italian	Japanese
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'c59'[]->'c59_year'	Anno di riferimento del progressivo	進行状況の基準年
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'current_date'	Data corrente	現在の日付
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'date_to_export'	Data da esportare	エクスポート日
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'date_to_send'	Data di invio	送信日
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_beds'	Numero dei posti letto effettivamente disponibili per la vendita	実際に販売可能なベッド数
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'	Numero di alloggi effettivamente disponibili per la vendita	実際に販売可能な宿泊施設の数
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag'	Conferma della cancellazione dei movimenti	動き削除の確認
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_flag_description'	Flag che indica se procedere con la cancellazione dei movimenti	動きを削除するかどうかを示すフラグ
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'delete_movements_not_confirmed'	Sei sicuro di voler cancellare i movimenti a partire da questa data? L'operazione è irreversibile.	この日付以降の動きを削除してもよろしいですか？この操作は取り消せません。
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'do_not_update_current_day_description'	Quando l'istat viene inviato non viene incrementata la data del current day	Istatを送信した場合、現在の日付が進められません

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'declared_available_rooms'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ja.php, string 1952