2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout'
checkout
7/100
Context Italian Japanese State
return[]->'accommodations'[]->'channel'[]->'email'[]->'deleted_title'
Camere eliminate per il canale :channel_name - Struttura: :property_name - ID Struttura: :property_id
部屋がチャネル :channel_name から削除されました - 施設 :property_name - ID 施設 :property_id
return[]->'accommodations'[]->'channel'[]->'email'[]->'attached_title'
Sono state rilevate camere non associate per la struttura: :property_name - ID Struttura: :property_id
未接続の部屋が施設 :property_name に見つかりました - ID 施設 :property_id
return[]->'accommodations'[]->'channel'[]->'email'[]->'conflict_rule'
Conflitto di regole per il canale :channel_name - Struttura: :property_name - ID Struttura: :property_id
ルールの衝突がチャネル :channel_name にあります - 施設 :property_name - ID 施設 :property_id
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'model_name'
camera
部屋
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin'
check-in
チェックイン
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout'
checkout
チェックアウト
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin_hour'
orario check-in
チェックイン時間
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout_hour'
orario check-out
チェックアウト時間
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin_arrival_preference'
preferenza check-in
チェックインの優先順位
return[]->'account_renewal'[]->'email'[]->'subject'
Rinnovo automatico strutture Beddy - :monthAndYear
Beddy施設自動更新 - :monthAndYear
return[]->'addon'[]->'price_type'[]->'xunit'
Per unità
単位ごと
Context Italian Japanese State
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'tooManyChildren'
Il numero di bambini supera il limite
子供の人数が制限を超えています
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'virtualRidondanceConflict'
Non è possibile collegare questo alloggio. Un collegamento è già stato configurato
この宿泊施設を接続できません。すでに接続が設定されています
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin'
check-in
チェックイン
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin_arrival_preference'
preferenza check-in
チェックインの優先順位
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkin_hour'
orario check-in
チェックイン時間
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout'
checkout
チェックアウト
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout_hour'
orario check-out
チェックアウト時間
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'model_name'
camera
部屋
return[]->'accommodations'[]->'warnings'[]->'accommodation_beds_types_combination_not_found'
Combinazione con ID :acc_bed_type_combination_id non trovata nella camera con ID: :accommodation_id
ID :acc_bed_type_combination_id の組み合わせは部屋ID :accommodation_id に見つかりませんでした
return[]->'accommodations'[]->'warnings'[]->'accommodation_tableau_not_found'
ID Tableau :tableau_number_id non associato o non trovato nella camera con ID :accommodation_id
テーブルID :tableau_number_id はこの部屋ID :accommodation_id に関連付けられていないか、見つかりませんでした
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
チェックアウト
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
チェックアウト

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'accommodations'[]->'fields'[]->'checkout'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 47