2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
31/1130
Context Italian Japanese State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per il set di configurazione richiesto
設定セットのインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'BadRequestException'
Set di configurazione non valido
無効な設定セット
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'ConcurrentModificationException'
Set di configurazione modificato da un altra istanza
別のインスタンスが設定セットを変更しました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per invio email
メール送信要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
メール送信のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
メールを送信できません。アカウントの送信能力が制限されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'SendingPausedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è attualmente sospesa
メールを送信できません。アカウントの送信能力が一時停止されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido
メールを送信できません。不適切な内容が含まれています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'
L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato
送信ドメインが確認されていないため、メールを送信できません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'NotFoundException'
Risorsa per l'invio delle email non trovata
メール送信リソースが見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
無効なメール送信入力
Context Italian Japanese State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'evento di destinazione richiesto
イベント宛先のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'NotFoundException'
Evento di destinazione non trovata
イベント宛先が見つかりません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per creare un evento di destinazione
イベント宛先作成の要求が多すぎます
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'existing_ses_identity'
Email mittente esistente
既存の送信元メール
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
送信チャンネルの検証に必要なフィールドが不足しています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
メールを送信できません。アカウントの送信能力が制限されています
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
無効なメール送信入力
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
メール送信のインスタンス数が制限を超えました
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'
L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato
送信ドメインが確認されていないため、メールを送信できません
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido
メールを送信できません。不適切な内容が含まれています

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 2666