Translation

return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'recipient_has_not_configured_email_address'
Il destinatario non ha configurato alcun indirizzo email
46/560
Context Italian Russian State
return[]->'general'[]->'fields'[]->'arrival_lunch'
arrivo per pranzo
Прибытие на обед
return[]->'general'[]->'fields'[]->'arrival_dinner'
arrivo per cena
Прибытие на ужин
return[]->'general'[]->'fields'[]->'arrival_not_set'
nessuna preferenza
Без предпочтений
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'impossible_to_get_conversation_references'
Non è possibile recuperare le informazioni della conversazione
Невозможно получить информацию о беседе
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'ota_channel_message_not_supported'
Il canale specificato non supporta la funzionalità di invio messaggi.
Указанный канал не поддерживает функцию отправки сообщений
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'recipient_has_not_configured_email_address'
Il destinatario non ha configurato alcun indirizzo email
Получатель не настроил адрес электронной почты
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'impossible_to_resend_not_failed_message'
Non è possibile effettuare il reinvio di un messaggio non fallito
Невозможно повторно отправить сообщение, которое не завершилось ошибкой
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'impossible_to_delete_this_message'
Non è possibile eliminare questo messaggio
Невозможно удалить это сообщение
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'message_not_valid'
I seguenti campi non sono validi:
Следующие поля недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_config_not_valid'
I seguenti campi di configurazione non sono validi:
Следующие поля конфигурации недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_not_valid'
I seguenti campi della newsletter non sono validi:
Следующие поля рассылки недействительны:
Context Italian Russian State
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_condition_not_valid'
I seguenti campi per la condizione della lista di invio non sono validi:
Следующие поля для условия списка отправки недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_config_not_valid'
I seguenti campi di configurazione non sono validi:
Следующие поля конфигурации недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_default_mail_not_valid'
I seguenti campi della email di default non sono validi:
Следующие поля стандартного письма недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'newsletter_not_valid'
I seguenti campi della newsletter non sono validi:
Следующие поля рассылки недействительны:
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'ota_channel_message_not_supported'
Il canale specificato non supporta la funzionalità di invio messaggi.
Указанный канал не поддерживает функцию отправки сообщений
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'recipient_has_not_configured_email_address'
Il destinatario non ha configurato alcun indirizzo email
Получатель не настроил адрес электронной почты
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'some_uploaded_files_are_unsupported'
Alcuni file caricati non sono supportati
Некоторые загруженные файлы не поддерживаются
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'temporary_disabled_action_move_guest'
La seguente azione è al momento disabilitata: procedere eliminando l'ospite e ricreandolo nella stanza designata
Следующее действие временно отключено: удалите гостя и создайте его в назначенной комнате
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'uploaded_too_many_images'
Puoi inviare una sola immagine per messaggio
Можно отправить только одно изображение в сообщении
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'you_cannot_receive_message_without_reservation_type'
Non puoi ricevere messaggi senza prenotazione
Нельзя получать сообщения без типа бронирования

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'general'[]->'exceptions'[]->'recipient_has_not_configured_email_address'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 1818