Translation

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item'
4. Perché raccogliete i miei dati?
33/340
Context Italian Russian State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_eighth_item'
8. I miei dati potrebbero essere trasferiti all’estero?
8. Могут ли мои данные быть переданы за границу?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_eleventh_item'
11. Quali sono i tempi per ricevere un riscontro dal Titolare?
11. Каковы сроки для получения ответа от ответственного?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fifth_item'
5. Come saranno trattati i dati raccolti?
5. Как будут обрабатываться собранные данные?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_first_item'
1. Chi determina le finalità e le modalità del trattamento?
1. Кто определяет цели и методы обработки данных?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_first_paragraph'
Ai sensi dell'artt. 13 e 14 del regolamento UE n. 2016/679 (di seguito 'GDPR'), relativo alla protezione dei dati personali e alla loro libera circolazione, la :businessName nella qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, ha l'obbligo di fornirLe tutte le informazioni relative alle finalità e alle modalità di trattamento dei suoi dati personali, l'indicazione dei soggetti a cui i suoi dati potranno essere comunicati, e tutti i diritti che la legge Le riconosce in relazione alla gestione dei dati personali da parte del titolare.
В соответствии с статьями 13 и 14 Регламента ЕС № 2016/679 (далее 'GDPR'), касающимся защиты персональных данных и их свободного обращения, :businessName, как Ответственный за обработку персональных данных, обязан предоставить всю информацию о целях и методах обработки ваших данных, а также указание лицам, которым ваши данные могут быть переданы, и всех правах, которые закон предоставляет вам в отношении обработки ваших данных.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item'
4. Perché raccogliete i miei dati?
4. Зачем вы собираете мои данные?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item_part_2'
Base giuridica del trattamento
Правовая основа обработки
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_1'
Altri paesi EU rispetto all’Italia;
Другие страны ЕС, кроме Италии;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_2'
Regno Unito;
Великобритания;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_3'
Irlanda;
Ирландия;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_4'
Svizzera;
Швейцария;
Context Italian Russian State
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_eighth_item'
8. I miei dati potrebbero essere trasferiti all’estero?
8. Могут ли мои данные быть переданы за границу?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_eleventh_item'
11. Quali sono i tempi per ricevere un riscontro dal Titolare?
11. Каковы сроки для получения ответа от ответственного?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fifth_item'
5. Come saranno trattati i dati raccolti?
5. Как будут обрабатываться собранные данные?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_first_item'
1. Chi determina le finalità e le modalità del trattamento?
1. Кто определяет цели и методы обработки данных?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_first_paragraph'
Ai sensi dell'artt. 13 e 14 del regolamento UE n. 2016/679 (di seguito 'GDPR'), relativo alla protezione dei dati personali e alla loro libera circolazione, la :businessName nella qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, ha l'obbligo di fornirLe tutte le informazioni relative alle finalità e alle modalità di trattamento dei suoi dati personali, l'indicazione dei soggetti a cui i suoi dati potranno essere comunicati, e tutti i diritti che la legge Le riconosce in relazione alla gestione dei dati personali da parte del titolare.
В соответствии с статьями 13 и 14 Регламента ЕС № 2016/679 (далее 'GDPR'), касающимся защиты персональных данных и их свободного обращения, :businessName, как Ответственный за обработку персональных данных, обязан предоставить всю информацию о целях и методах обработки ваших данных, а также указание лицам, которым ваши данные могут быть переданы, и всех правах, которые закон предоставляет вам в отношении обработки ваших данных.
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item'
4. Perché raccogliete i miei dati?
4. Зачем вы собираете мои данные?
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item_part_2'
Base giuridica del trattamento
Правовая основа обработки
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_1'
Altri paesi EU rispetto all’Italia;
Другие страны ЕС, кроме Италии;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_2'
Regno Unito;
Великобритания;
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_list_eighth_item_3'
Irlanda;
Ирландия;

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_fourth_item'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 531