2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Russian
  5. translate

Translation

return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'property_no_module_configured'
La struttura non ha configurato il modulo degli Alloggiatiweb
43/610
Context Italian Russian State
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_label'
Vuoi abilitare l'invio automatico delle schedine istat?
Включить автоматическую отправку отчетов Istat?
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_description'
Il sistema invierà automaticamente le schedine a partire dalla data corrente impostata
Система будет автоматически отправлять отчеты начиная с текущей даты
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'option_scheduled_send_every_hour_label'
Indica la frequenza di invio delle schedine istat
Укажите частоту отправки отчетов Istat
return[]->'guest_reporting'[]->'fields'[]->'show_city_tax'
Mostra la tassa di soggiorno
Показать налог на проживание
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'no_guests_txt'
Non ci sono ospiti registrati
Нет зарегистрированных гостей
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'property_no_module_configured'
La struttura non ha configurato il modulo degli Alloggiatiweb
Структура не настроила модуль Alloggiatiweb
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'wrong_size_file'
Dimensione del file errata, contattare l'assistenza
Неверный размер файла, обратитесь в поддержку
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'wrong_arrival_date'
Data di arrivo errata
Неверная дата прибытия
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'general_error'
Credenziali errate o certificato non valido
Неверные учетные данные или недействительный сертификат
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'error_txt_file'
Errore sulla creazione del file schedine alloggiati
Ошибка при создании файла регистраций гостей
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'post_upload_error'
File non valido. Verificare il tipo file
Неверный файл. Проверьте тип файла
Context Italian Russian State
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'error_txt_file'
Errore sulla creazione del file schedine alloggiati
Ошибка при создании файла регистраций гостей
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'general_error'
Credenziali errate o certificato non valido
Неверные учетные данные или недействительный сертификат
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'invalid_certificate'
File certificato non valido
Неверный сертификат
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'no_guests_txt'
Non ci sono ospiti registrati
Нет зарегистрированных гостей
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'post_upload_error'
File non valido. Verificare il tipo file
Неверный файл. Проверьте тип файла
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'property_no_module_configured'
La struttura non ha configurato il modulo degli Alloggiatiweb
Структура не настроила модуль Alloggiatiweb
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'wrong_arrival_date'
Data di arrivo errata
Неверная дата прибытия
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'wrong_size_file'
Dimensione del file errata, contattare l'assistenza
Неверный размер файла, обратитесь в поддержку
return[]->'guest'[]->'errors'[]->'change_accommodation_with_invoiced_tax'
Impossibile cambiare tipologia di camera ad un ospite che ha tasse di soggiorno fatturate
Невозможно изменить тип комнаты для гостя, у которого уже есть выставленные налоги на проживание
return[]->'guest'[]->'errors'[]->'checkin_checkout_not_suitable'
Date di checkin o checkout ospiti non compatibili con camera di detinazione
Даты заезда или выезда гостей не совпадают с датами комнаты назначения

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'guest'[]->'alloggiatiweb'[]->'property_no_module_configured'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 1991