Beddy Backend V2/API — Russian @ Weblate

All strings

Query
1783 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'general'[]->'reservation_to_queue_from_cart'

Italian

Stiamo processando la prenotazione, una notifica ti avviserà al completamento delle operazioni.

Russian 77/950

Needs editing

Context	Italian	Russian
return[]->'general'[]->'department_not_faund'	Reparto non trovato	Отдел не найден
return[]->'general'[]->'department_exist'	Non puoi eliminare un reparto già associato alla stampante fiscale	Невозможно удалить отдел, уже связанный с фискальным принтером
return[]->'general'[]->'upload_virus_found'	Il file caricato risulta corrotto o malevolo	Загруженный файл поврежден или содержит вирус
return[]->'general'[]->'upload_antivirus_service'	Non è stato possibile effettuare l'upload del file, riprova più tardi o contatta il servizio	Не удалось загрузить файл, повторите попытку позже или свяжитесь с сервисной поддержкой
return[]->'general'[]->'document'	{1} Documento\|[2,*] Documenti	{1} Документ\|[2,*] Документы
return[]->'general'[]->'reservation_to_queue_from_cart'	Stiamo processando la prenotazione, una notifica ti avviserà al completamento delle operazioni.	Мы обрабатываем ваше бронирование, уведомление будет отправлено по завершении
return[]->'general'[]->'active'	Attivo	Активно
return[]->'general'[]->'expired'	Scaduto	Истекло
return[]->'general'[]->'export'	Esporta	Экспорт
return[]->'general'[]->'send_data'	Invia dati	Отправить данные
return[]->'general'[]->'missing_credentials'	Username o password mancanti	Отсутствуют имя пользователя или пароль

Context	Italian	Russian
return[]->'general'[]->'quote'	Preventivo	Предложение
return[]->'general'[]->'rateplan_not_found'	piano tariffario non trovato	Тарифный план не найден
return[]->'general'[]->'referral_id'	#:referral_id:	#:referral_id:
return[]->'general'[]->'reservation'	Prenotazione	Бронирование
return[]->'general'[]->'reservation_summary'	Riepilogo prenotazione	Резюме бронирования
return[]->'general'[]->'reservation_to_queue_from_cart'	Stiamo processando la prenotazione, una notifica ti avviserà al completamento delle operazioni.	Мы обрабатываем ваше бронирование, уведомление будет отправлено по завершении
return[]->'general'[]->'reservation_total'	Totale prenotazione	Итого по бронированию
return[]->'general'[]->'resource_conflict'	Conflitto nella risorsa selezionata	Конфликт с выбранным ресурсом
return[]->'general'[]->'same_source_destination'	Sorgente e destinazione coincidenti	Источник и назначение совпадают
return[]->'general'[]->'send_data'	Invia dati	Отправить данные

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Italian	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'general'[]->'reservation_to_queue_from_cart'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ru.php, string 1783