2. Beddy Backend V2
3. API
4. Russian
5. translate

return[]->'push_notifications'[]->'newsletter_exceeded_sent_limit'[]->'message'

La newsletter :newsletterName non è stata inviata, a causa del superamento della quota mensile di invii di email

Рассылка :newsletterName не была отправлена, так как превышен месячный лимит отправки писем.

return[]->'push_notifications'[]->'newsletter_exceeded_sent_limit'[]->'title'

Quota di invii mensile superata

Превышен лимит отправок

return[]->'push_notifications'[]->'newsletter_not_sent'[]->'message'

Non è stato possibile inviare la campagna “:newsletterName” a causa di questi errori: :errorMessage

Не удалось отправить рассылку ":newsletterName" из-за следующих ошибок: :errorMessage.

return[]->'push_notifications'[]->'newsletter_not_sent'[]->'title'

Errore invio newsletter

Ошибка отправки рассылки

return[]->'push_notifications'[]->'newsletter_sent'[]->'message'

La newsletter :newsletterName è stata inviata correttamente

Рассылка :newsletterName была успешно отправлена.

return[]->'push_notifications'[]->'nuki_error_generate_key'[]->'message'

Si è verificato un errore su Nuki relativo alla generazione del PIN delle camere: :errors . Riprovare manualmente, se il problema persiste contattare l'assistenza Nuki

Произошла ошибка на Nuki при генерации PIN для номеров: :errors. Повторите попытку вручную, если проблема сохранится, обратитесь в службу поддержки Nuki.

return[]->'push_notifications'[]->'nuki_error_generate_key'[]->'title'

Errore creazione PIN prenotazione :booker_name :booker_surname (#ID: :reference_number)

Ошибка создания PIN для бронирования :booker_name :booker_surname (#ID: :reference_number)

return[]->'push_notifications'[]->'order_payment_release'[]->'body'

È stata rilasciata la pre-autorizzazione di pagamento della prenotazione di :name :surname dal :arrival_date al :departure_date della struttura :property_name.

Предавторизация оплаты для бронирования :name :surname с :arrival_date по :departure_date в :property_name была снята.

return[]->'push_notifications'[]->'order_payment_release'[]->'subject'

Pre-Autorizzazione sbloccata (:name :surname).

Предавторизация снята (:name :surname).