Translation

return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Il commerciante deve reinserire il pagamento.
38/450
Context Italian Russian State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'pin_try_exceeded'[]->'description'
Il cliente ha superato il numero massimo di tentativi di PIN errati.
Клиент превысил максимальное количество попыток ввода неверного PIN-кода.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'pin_try_exceeded'[]->'next_steps'
Il cliente deve contattare l'emittente della carta per sbloccare il PIN o utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиент должен связаться с эмитентом карты для разблокировки PIN-кода или использовать альтернативный метод оплаты.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'description'
Si è verificato un errore di elaborazione.
Произошла ошибка обработки.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'next_steps'
Il cliente deve riprovare più tardi.
Клиенту следует попробовать позже.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'description'
Il pagamento deve essere inserito nuovamente.
Платеж должен быть введен снова.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Il commerciante deve reinserire il pagamento.
Продавцу следует заново ввести платеж.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'description'
La carta non può essere utilizzata per questo pagamento.
Карта не может быть использована для этого платежа.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиенту следует использовать альтернативный метод оплаты.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
Карта была отклонена.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиенту следует использовать альтернативный метод оплаты.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_authorization'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
Карта была отклонена.
Context Italian Russian State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'pin_try_exceeded'[]->'description'
Il cliente ha superato il numero massimo di tentativi di PIN errati.
Клиент превысил максимальное количество попыток ввода неверного PIN-кода.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'pin_try_exceeded'[]->'next_steps'
Il cliente deve contattare l'emittente della carta per sbloccare il PIN o utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиент должен связаться с эмитентом карты для разблокировки PIN-кода или использовать альтернативный метод оплаты.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'description'
Si è verificato un errore di elaborazione.
Произошла ошибка обработки.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'next_steps'
Il cliente deve riprovare più tardi.
Клиенту следует попробовать позже.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'description'
Il pagamento deve essere inserito nuovamente.
Платеж должен быть введен снова.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Il commerciante deve reinserire il pagamento.
Продавцу следует заново ввести платеж.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'description'
La carta non può essere utilizzata per questo pagamento.
Карта не может быть использована для этого платежа.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиенту следует использовать альтернативный метод оплаты.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
Карта была отклонена.
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
Клиенту следует использовать альтернативный метод оплаты.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 4050