2. Beddy Backend V2
3. API
4. German
5. translate

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'no'

No

Nein

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'quote_request_confermation'

Gentile <b>:property_name</b>,<br></br>
<b>:customer_name :customer_surname</b> ha appena effettuato una richiesta di preventivo per la tua struttura.

Sehr geehrte/r <b>:property_name</b>,<br></br>
<b>:customer_name :customer_surname</b> hat soeben eine Angebotsanfrage für Ihre Einrichtung gestellt.

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'stay'

Soggiorno

Aufenthalt

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'subject'

Richiesta preventivo per :property_name - :customer_name :customer_surname (:arrival_date - :departure_date)

Angebotsanfrage für :property_name - :customer_name :customer_surname (:arrival_date - :departure_date)

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'summary_request'

Riepilogo richiesta:

Zusammenfassung der Anfrage:

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'to'

Partenza

Abreise

return[]->'quote_request'[]->'email'[]->'yes'

Si

Ja

return[]->'quote_request'[]->'email_customer'[]->'message'

Grazie <b>:customer_name</b>,<br></br>La tua richiesta di preventivo è stata correttamente inviata, sarà nostra cura contattarti nel minor tempo possibile.

Danke <b>:customer_name</b>,<br></br>Ihre Angebotsanfrage wurde erfolgreich gesendet. Wir werden Sie so schnell wie möglich kontaktieren.

return[]->'quote_request'[]->'email_customer'[]->'subject'

Grazie per la tua richiesta :customer_name!

Danke für Ihre Anfrage, :customer_name!