Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
510 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'channel'[]->'general'[]->'deposit_payed'	Deposito pagato	Anzahlung bezahlt
return[]->'channel'[]->'general'[]->'to_payed'	Da pagare	Zu zahlen
return[]->'channel'[]->'general'[]->'payment_type'	Tipo	Typ
return[]->'channel'[]->'general'[]->'ota_commission'	Commissioni OTA	OTA-Provisionen
return[]->'channel'[]->'general'[]->'ota_due'	Dovuto da OTA	OTA fällig
return[]->'channel'[]->'general'[]->'arrival_time'	Orario arrivo	Ankunftszeit
return[]->'channel'[]->'general'[]->'cancellable_until'	Cancellabile fino al	Stornierbar bis
return[]->'channel'[]->'queue_update'[]->'already_updated'	Aggiornamento inviato da operation code: :operation_code	Update bereits gesendet durch Operation-Code: :operation_code
return[]->'channel'[]->'queue_update'[]->'max_retry'	Numero massimo di tentativi eseguiti per l'aggiornamento del canale: :channel_name - Periodo dal: :date_from - al: :date_to. Ultimo messaggio: :message	Maximale Anzahl von Versuchen für Kanalaktualisierung ausgeführt: :channel_name - Zeitraum von: :date_from bis: :date_to. Letzte Nachricht: :message
return[]->'channel'[]->'queue_update'[]->'queue_update_max_retry_strategy_mail'	Numero massimo di reinvio canale :channel_name - Struttura: :property_name	Maximale Wiederholungsanzahl Kanal :channel_name - Einrichtung: :property_name
return[]->'channel'[]->'queue_update'[]->'queue_update_exception_mail'	Eccezione canale :channel_name - Struttura: :property_name	Ausnahme Kanal :channel_name - Einrichtung: :property_name

Context	Italian	German	State
return[]->'channel'[]->'95'[]->'unknown_rate'	Rate PMS sconosciuto. ID camera e tariffa ricevuti dal canale:	Unbekannter PMS-Tarif. Empfangene Zimmer- und Tarif-ID vom Kanal:
return[]->'channel'[]->'errors'[]->'accommodation_channel_not_found'	La camera con l'id xml :accommodation_xml_id non è stata trovata	Zimmer mit XML-ID :accommodation_xml_id nicht gefunden
return[]->'channel'[]->'errors'[]->'content_api_update_errors_mail_connectivity'	Errorre aggiornamento CONTENT-API :channel_name - Struttura: :property_name	CONTENT-API Aktualisierungsfehler :channel_name - Einrichtung: :property_name
return[]->'channel'[]->'errors'[]->'property_is_related'	La struttura non è una madre ed è già relazionata con un'altra struttura	Die Einrichtung ist keine Mutter und ist bereits mit einer anderen Einrichtung verknüpft
return[]->'channel'[]->'errors'[]->'unsupported_min_dvance_res'	Questo canale non permette di impostare un valore minimo di anticipo prenotazione.	Dieser Kanal erlaubt es nicht, einen Mindestwert für die Vorausbuchung festzulegen.
return[]->'channel'[]->'general'[]->'arrival_time'	Orario arrivo	Ankunftszeit
return[]->'channel'[]->'general'[]->'cancellable_until'	Cancellabile fino al	Stornierbar bis
return[]->'channel'[]->'general'[]->'deposit_payed'	Deposito pagato	Anzahlung bezahlt
return[]->'channel'[]->'general'[]->'discount'	Sconto	Rabatt
return[]->'channel'[]->'general'[]->'get_channel_rate_empty'	Nessun dato scaricato dal portale	Keine Daten vom Portal heruntergeladen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'channel'[]->'general'[]->'arrival_time'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 510