Translation

return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'description'
Fine periodo di validità
29/240
Context Italian German State
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'percentage_range'[]->'max_amount'[]->'name'
Importo massimo
Höchstbetrag
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'percentage_range'[]->'max_amount'[]->'description'
Valore massimo del calcolo percentuale
Maximaler Wert der prozentualen Berechnung
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_from'[]->'name'
Inizio periodo
Startdatum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_from'[]->'description'
Inizio periodo di validità
Beginn des Gültigkeitszeitraums
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'name'
Fine periodo
Enddatum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'description'
Fine periodo di validità
Ende des Gültigkeitszeitraums
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'flag_year'[]->'name'
Stagionalità
Saison
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'flag_year'[]->'description'
Periodo valido ogni anno
Jährlich gültiger Zeitraum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'price_range_night'[]->'min_price'[]->'name'
Prezzo minimo
Mindestpreis
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'price_range_night'[]->'min_price'[]->'description'
Prezzo minimo valido per il calcolo
Mindestpreis für die Berechnung
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'price_range_night'[]->'max_price'[]->'name'
Prezzo massimo
Höchstpreis
Context Italian German State
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'range_nights'[]->'price_type'[]->'percentage_name'
Percentuale
Prozentsatz
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'reservation_max'[]->'max'[]->'description'
Limite numero prenotazioni applicabili annualmente ad uno specifico ospite
Jährliches Limit für die Anzahl der Buchungen, die für einen bestimmten Gast anwendbar sind
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'reservation_max'[]->'max'[]->'name'
Numero massimo
Maximale Anzahl
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_from'[]->'description'
Inizio periodo di validità
Beginn des Gültigkeitszeitraums
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_from'[]->'name'
Inizio periodo
Startdatum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'description'
Fine periodo di validità
Ende des Gültigkeitszeitraums
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'name'
Fine periodo
Enddatum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'flag_year'[]->'description'
Periodo valido ogni anno
Jährlich gültiger Zeitraum
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'flag_year'[]->'name'
Stagionalità
Saison
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'year_max_nights'[]->'max_days'[]->'description'
Se un ospite supera questo limite nell’anno solare (anche per prenotazioni diverse e non consecutive) la tassa non viene più calcolata
Wenn ein Gast dieses Limit im Kalenderjahr überschreitet (auch bei verschiedenen oder nicht aufeinanderfolgenden Buchungen), wird die Steuer nicht mehr berechnet

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'city_tax_restriction_field'[]->'restriction_field'[]->'validity_period'[]->'date_to'[]->'description'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/de.php, string 758