2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. German
  5. translate

Translation

return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido
67/700
Context Italian German State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set'[]->'ConcurrentModificationException'
Set di configurazione modificato da un altra istanza
Konfigurationssatz wurde von einer anderen Instanz geändert
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per invio email
Maximale Anfragelimit für das Senden von E-Mails erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
Instanzlimit für das Senden von E-Mails erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Versandkapazität des Kontos dauerhaft eingeschränkt wurde
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'SendingPausedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è attualmente sospesa
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Versandkapazität des Kontos derzeit ausgesetzt ist
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido
E-Mail kann nicht gesendet werden, da sie ungültige Inhalte enthält
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'
L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Absenderdomain nicht verifiziert ist
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'NotFoundException'
Risorsa per l'invio delle email non trovata
Ressource für das Senden von E-Mails nicht gefunden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
Ungültige Eingabe für das Senden der E-Mail
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'AlreadyExistsException'
Evento di destinazione già esistente
Zielereignis bereits vorhanden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'configuration_set_event_destination'[]->'NotFoundException'
Evento di destinazione non trovata
Zielereignis nicht gefunden
Context Italian German State
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'missing_required_fields_for_verfication'
Campi mancanti per la verifica del canale di invio
Erforderliche Felder zur Überprüfung des Versandkanals fehlen
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'AccountSuspendedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è stata permanentemente limitata
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Versandkapazität des Kontos dauerhaft eingeschränkt wurde
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'BadRequestException'
Input dell'invio dell'email non valido
Ungültige Eingabe für das Senden der E-Mail
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'LimitExceededException'
Limite di istanze raggiunto per l'invio di email
Instanzlimit für das Senden von E-Mails erreicht
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MailFromDomainNotVerifiedException'
L'email non può essere inviata perché il dominio di invio non è verificato
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Absenderdomain nicht verifiziert ist
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
L'email non può essere inviata perché contiene un contenuto non valido
E-Mail kann nicht gesendet werden, da sie ungültige Inhalte enthält
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'NotFoundException'
Risorsa per l'invio delle email non trovata
Ressource für das Senden von E-Mails nicht gefunden
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'SendingPausedException'
L'email non può essere inviata perché la capacità dell'account di inviare e-mail è attualmente sospesa
E-Mail kann nicht gesendet werden, da die Versandkapazität des Kontos derzeit ausgesetzt ist
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'TooManyRequestsException'
Limite massimo di richieste raggiunto per invio email
Maximale Anfragelimit für das Senden von E-Mails erreicht
return[]->'meals'[]->'breakfasts'
Colazioni
Frühstücke

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'mail_channels_errors'[]->'ses'[]->'send_bulk_email'[]->'MessageRejected'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/de.php, string 2668