2. Beddy Backend V2
3. API
4. English
5. translate

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_tenth_item'

10. Come posso intervenire per limitare, impedire o oppormi al trattamento dei miei dati da parte del Titolare?

10. What can I do to restrict, prevent or object to the processing of my data by the Data Controller?

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_eighth_item'

I dati personali potranno essere trasferiti verso Paesi dell’Unione Europea o verso Paesi terzi rispetto all’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale qualora questo adempimento risulti necessario per il raggiungimento delle finalità attività di cui al paragrafo 4 e poter adempiere alle obbligazioni assunte. Alla data della presente i paesi verso i quali vengono trasferiti i suoi dati sono:

Personal data may be transferred to European Union Countries, non‐European Union Countries or an international organisation if this is necessary to provide the activities covered by point 4 and in general will be unable to fulfil the obligations undertaken. As of the date of this document, the countries to which your data are transferred are:

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_eleventh_item'

In caso di richiesta da parte Sua di informazioni relative ai Suoi dati, il Titolare darà riscontro al più presto ‐ salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato ‐ e, comunque, non oltre 30 giorni dall'istanza. Eventuali impossibilità o ritardi da parte del titolare nel soddisfare le richieste verranno motivati

If you request information concerning your data, the Data Controller will reply as soon as possible ‐ unless this is impossible or implies a disproportionate effort ‐ and in all cases not more than 30 days after the application. Any inability to reply or delays on the part of the data controller will be justified

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_first_item'

Il Titolare del trattamento dei dati è la :businessName con sede a :businessCity in :businessAddress, :businessCap, Partita IVA :businessVat.

The Data Controller is :businessName with registered office :businessCity in :businessAddress, :businessCap, VAT n. :businessVat.

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_second_item'

Il Titolare del Trattamento raccoglierà e tratterà i Suoi dati personali, ovvero qualsiasi informazione che possa identificarla e che sia a Lei direttamente o indirettamente riconducibile, quali, a titolo meramente indicativo:

The Data Controller will collect and process your personal data, meaning any data which may identify you and which can be directly or indirectly traced to you, such as (but not limited to):

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_second_item_part_2_span'

Saranno inoltre trattati dati particolari quali:

Special categories of data will also be processed, including:

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_third_item'

I dati personali vengono forniti direttamente dall’interessato al Titolare del trattamento o raccolti attraverso altri soggetti quali:

Personal data are contributed to the Data Controller directly by the data subject or collected through other entities such as:

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_fourth_item'

I dati personali raccolti dal Titolare del Trattamento, verranno trattati per le seguenti finalità:

The personal data collected by the Data Controller will be processed for the following purposes:

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_fourth_item_part_2'

Il trattamento dei dati avverrà nella rigorosa osservanza delle prescrizioni di legge, secondo i principi di liceità e correttezza e nel rispetto del diritto alla riservatezza. Il trattamento dei dati avverrà sulla base di:

Personal data will be processed in strict compliance with legal requirements, in accordance with principles of lawfulness and ethics and without breaching your right to privacy. Personal data will be processed for:

return[]->'checkinonline'[]->'policy'[]->'privacy_policy_text_fifth_item'

Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e manuale, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 32 del GDPR 2016/679 ed in particolare:

Data will be processed in automated and/or manual form, in accordance with the provisions of art. 32 of GDPR 2016/679, and in particular: