Translation

return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'thanks'
Grazie
7/100
Context Italian Spanish State
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'reservation_summary'
Riepilogo Richiesta
Resumen de la solicitud
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail'
clicca qui per visualizzare la prenotazione
haz clic aquí para ver la reserva
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail_avail'
clicca qui per visualizzare la richiesta di disponibilità
haz clic aquí para ver la solicitud de disponibilidad
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'subject'
Richiesta disponibilità per :property_name (:arrival_date - :departure_date)
Solicitud de disponibilidad para :property_name (:arrival_date - :departure_date)
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'tax'
Tasse
Impuestos
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'thanks'
Grazie
Gracias
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'total_reservation'
Totale prenotazione
Total de la reserva
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'view_quote'
clicca qui per vedere il preventivo
haz clic aquí para ver la cotización
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'your_request_avail'
La tua richiesta di disponibilità per
Tu solicitud de disponibilidad para
return[]->'emails'[]->'sca_authorized'[]->'body'
La SCA relativa alla prenotazione numero <b>:reference_number</b> a nome di <b>:booker_name :booker_surname</b> (dal: <b>:arrival_date</b> al <b>:departure_date</b>) è stata autorizzata in data <b>:accepted_date</b>. L'indirizzo ip dal quale è stata autorizzata la sca è: <b>:ip_address</b>
La SCA para la reserva número <b>:reference_number</b> a nombre de <b>:booker_name :booker_surname</b> (del <b>:arrival_date</b> al <b>:departure_date</b>) ha sido autorizada en la fecha <b>:accepted_date</b>. La dirección IP desde la cual fue autorizada la SCA es: <b>:ip_address</b>
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Gracias
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Gracias

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'thanks'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 1281