Beddy Backend V2/API — Spanish @ Weblate

All strings

Query
2196 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'

Italian

Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.

Spanish 208/2230

Needs editing

Context	Italian	Spanish
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'label'	Etichetta	Etiqueta
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'email'	Indirizzo email	Correo electrónico
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'locale'	Lingua	Idioma
return[]->'import'[]->'errors'[]->'request_params_not_valid'	I seguenti parametri della richiesta non sono validi:	Los siguientes parámetros de la solicitud no son válidos:
return[]->'import'[]->'column'	Colonna :column_value
return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'	Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.	Hay una o más impresoras fiscales asociadas a este módulo de facturación. Para eliminar este perfil de facturación, es necesario eliminar las impresoras fiscales o asociarlas a un nuevo perfil de facturación.
return[]->'invoice_received'[]->'title'	Fatture ricevute	Facturas recibidas
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'document_date'	Data documento	Fecha del documento
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'received_date'	Data di ricezione	Fecha de recepción
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'document_name'	Documento	Documento
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'sender_name'	Mittente	Remitente

Context	Italian	Spanish
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'follows_invoice'	segue fattura	sigue factura
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'force_change'	di forzatura modifica addebiti	forzar cambio de cargos
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'manual_fp_register'	come documento già fiscalizzato	como documento ya fiscalizado
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'standard_advance'	Prenotazione #:reference_number - Acconto	Reserva #:reference_number - Anticipo
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'virtual_stamp_causal_more'	Imposta di bollo assolta in modo virtuale ai sensi dell’articolo 6 del DM 17/06/2014	Impuesto de sello asumido de manera virtual según el artículo 6 del DM 17/06/2014
return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'	Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.	Hay una o más impresoras fiscales asociadas a este módulo de facturación. Para eliminar este perfil de facturación, es necesario eliminar las impresoras fiscales o asociarlas a un nuevo perfil de facturación.
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT01'	Ritenuta persone fisiche	Retención personas físicas
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT02'	Ritenuta persone giuridiche	Retención personas jurídicas
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT03'	Contributo INPS	Contribución INPS
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT04'	Contributo ENASARCO	Contribución ENASARCO

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/es.php, string 2196