2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Spanish
  5. translate

Translation

return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Ci sono prenotazioni esistenti, non puoi eliminare questo numero di stanza
56/740
Context Italian Spanish State
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'parentTreeExist'
La stanza principale è già collegata o non puoi superare il
La cámara madre ya está asociada o no se puede exceder la cuota de la cámara madre.
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityZero'
Non puoi eliminare l'ultima stanza disponibile
No puede eliminar la última cámara disponible
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityNotValid'
Stai inviando una quantità uguale o inferiore a quella esistente
Estás enviando una cantidad menor o igual a la ya existente
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySum'
La quantità di un
La cantidad de
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Non puoi superare il numero di persone nella stanza principale
No puede exceder la cuota de la habitación madre
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Ci sono prenotazioni esistenti, non puoi eliminare questo numero di stanza
Hay reservas, no puedes borrar este número de habitación
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'numberNotAvail'
Numeri di stanza non disponibili
Números de habitación no disponibles
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'guestsConfigurationBase'
Non puoi applicare uno sconto alla configurazione di base
No es posible aplicar un descuento a la configuración básica
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'tooManyAdults'
Il numero di adulti supera il limite
No es posible aplicar un descuento a la configuración básica
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'tooManyChildren'
Il numero di bambini supera il limite
Número de niños por encima del límite
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'stillConnected'
Stanza ancora collegata a uno o più portali
Cámara todavía conectada a uno o más portales
Context Italian Spanish State
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'numberNotAvail'
Numeri di stanza non disponibili
Números de habitación no disponibles
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'parentTreeExist'
La stanza principale è già collegata o non puoi superare il
La cámara madre ya está asociada o no se puede exceder la cuota de la cámara madre.
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityNotValid'
Stai inviando una quantità uguale o inferiore a quella esistente
Estás enviando una cantidad menor o igual a la ya existente
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySum'
La quantità di un
La cantidad de
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Non puoi superare il numero di persone nella stanza principale
No puede exceder la cuota de la habitación madre
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Ci sono prenotazioni esistenti, non puoi eliminare questo numero di stanza
Hay reservas, no puedes borrar este número de habitación
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityZero'
Non puoi eliminare l'ultima stanza disponibile
No puede eliminar la última cámara disponible
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'ruleIsLocked'
Non puoi modificare una regola su camere All Linked
Non puoi modificare una regola su camere All Linked
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'ruleToBundle'
Non puoi eliminare una regola su tariffa pacchetto ancora in corso.
No puedes afectar las reglas del paquete
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'stillConnected'
Stanza ancora collegata a uno o più portali
Cámara todavía conectada a uno o más portales

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/es.php, string 16