2. Beddy Backend V2
3. API
4. Spanish
5. translate

return[]->'property'[]->'treatment'[]->'log'[]->'children_detail'

Per la fascia :age_range è stato impostato il supplemento di :supplement_price e la variazione :share_price.

Para el rango de edad :age_range se ha establecido un suplemento de :supplement_price y una variación de :share_price.

return[]->'property'[]->'treatment'[]->'log'[]->'apply_past'

La configurazione è stata propagata nelle prenotazioni effettuate tra il :from e il :to

La configuración se ha aplicado a las reservas realizadas entre el :from y el :to

return[]->'property'[]->'treatment'[]->'log'[]->'detach'

E' stato dissociato il trattamento :treatment_name per la struttura :property_name

Se ha desasociado el tratamiento :treatment_name del establecimiento :property_name

return[]->'property'[]->'treatment'[]->'log'[]->'update'

E' stato modificato il trattamento :treatment_name impostando supplemento prezzo :supplement_price e variazione prezzo :share_price. :children_detail :children_delete :detail_delete

Se ha modificado el tratamiento :treatment_name estableciendo un suplemento de :supplement_price y una variación de :share_price. :children_detail :children_delete :detail_delete

return[]->'property'[]->'treatment'[]->'log'[]->'detail_delete'

La variazione prezzo è stata azzerata rispetto alla precedente, quindi sono stati eliminati tutti i dettagli associati precedentemente

La variación de precio se ha reiniciado con respecto a la anterior, por lo tanto se han eliminado todos los detalles previamente asociados.

return[]->'push_notifications'[]->'multiple_sessions'[]->'message'

Sono state rilevate connessioni da più dispositivi al suo account, è necessario verificare le sessioni attualmente attive.

Se han detectado conexiones desde varios dispositivos en su cuenta. Por favor, verifique las sesiones actualmente activas.

return[]->'push_notifications'[]->'reservation_new'[]->'title'

Nuova prenotazione da :channel_name (:name_surname).

Nueva reserva de :channel_name (:name_surname).

return[]->'push_notifications'[]->'reservation_new'[]->'message'

:name_surname ha prenotato l’alloggio :accommodation_name della struttura :property_name dal :arrival_date al :departure_date.

:name_surname ha reservado el alojamiento :accommodation_name de la propiedad :property_name desde :arrival_date hasta :departure_date.

return[]->'push_notifications'[]->'reservation_modified'[]->'title'

Modifica prenotazione di :name :surname da :channel_name.

Modificación de reserva de :name :surname de :channel_name.

return[]->'push_notifications'[]->'reservation_modified'[]->'message'

È stata modificata la prenotazione di :name :surname dal :arrival_date al :departure_date per l’alloggio :accommodation_name della struttura :property_name.

Se ha modificado la reserva de :name :surname desde :arrival_date hasta :departure_date para el alojamiento :accommodation_name de la propiedad :property_name.