Beddy Backend V2/API — French @ Weblate

All strings

Query
417 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_restriction_reservation'

Italian

Gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni

French 65/500

Needs editing

Context	Italian	French
return[]->'channel'[]->'73'[]->'per_person'	Per persona	Par personne
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type'	Tipologia collegamento	Type de gestion
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_complete'	Gestione completa	Gestion complète
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_reservation'	Gestione solo prenotazioni	Gestion des réservations uniquement
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_reservation'	Gestione prenotazioni e disponibilità	Gestion des réservations et de la disponibilité
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_restriction_reservation'	Gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni	Gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_avail_price_reservation'	Gestione prenotazioni, disponibilità e prezzi	Gestion des réservations, de la disponibilité et des prix
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_only_reservation'	Aggiornamenti ignorati (Collegato in gestione solo prenotazioni)	Mises à jour ignorées (Connecté à la gestion des réservations uniquement)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_reservation'	Aggiornamenti prezzi e restrizioni ignorati (Collegato in gestione prenotazioni e disponibilità)	Mises à jour des prix et des restrictions ignorées (Connecté à la gestion des réservations et de la disponibilité)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_restriction_reservation'	Aggiornamenti prezzi ignorato (Collegato in gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni)	Mises à jour des prix ignorées (Connecté à la gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_avail_price_reservation'	Aggiornamenti restrizioni ignorato (Collegato in gestione prenotazioni, disponibilità e prezzi)	Mises à jour des restrictions ignorées (Connecté à la gestion des réservations, de la disponibilité et des prix)

Context	Italian	French
return[]->'channel'[]->'72'[]->'message_only_reservation'	Aggiornamenti ignorati (Collegato in gestione solo prenotazioni)	Mises à jour ignorées (Connecté à la gestion des réservations uniquement)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_avail_price_reservation'	Aggiornamenti restrizioni ignorato (Collegato in gestione prenotazioni, disponibilità e prezzi)	Mises à jour des restrictions ignorées (Connecté à la gestion des réservations, de la disponibilité et des prix)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type'	Tipologia collegamento	Type de gestion
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_avail_price_reservation'	Gestione prenotazioni, disponibilità e prezzi	Gestion des réservations, de la disponibilité et des prix
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_reservation'	Gestione prenotazioni e disponibilità	Gestion des réservations et de la disponibilité
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_restriction_reservation'	Gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni	Gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_complete'	Gestione completa	Gestion complète
return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_reservation'	Gestione solo prenotazioni	Gestion des réservations uniquement
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_reservation'	Aggiornamenti prezzi e restrizioni ignorati (Collegato in gestione prenotazioni e disponibilità)	Mises à jour des prix et des restrictions ignorées (Connecté à la gestion des réservations et de la disponibilité)
return[]->'channel'[]->'73'[]->'message_avail_restriction_reservation'	Aggiornamenti prezzi ignorato (Collegato in gestione prenotazioni, disponibilità e restrizioni)	Mises à jour des prix ignorées (Connecté à la gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions)

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions
Translated Beddy Backend V2/API	Gestion des réservations, de la disponibilité et des restrictions

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'channel'[]->'73'[]->'manage_type_avail_restriction_reservation'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 417