Beddy Backend V2

API

French

translate

All strings

Query
2792 / 4229

Jump to position

Context	Italian	French	State
return[]->'newsletters'[]->'import'[]->'validations'[]->'email_not_valid'	Il campo email non contiene una email valida	Le champ email ne contient pas une adresse email valide
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_missing'	I parametri di configurazione richiesti dal canale :channelName non sono presenti all'interno della request	Les paramètres de configuration requis par le canal :channelName sont manquants dans la demande
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_not_valid'	I seguenti parametri non sono validi: :params	Les paramètres suivants ne sont pas valides : :params
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'invalid_age_range'	L'intervallo di età per :field non è valido. Assicurati che le fasce di età siano corrette e in ordine.	L'intervalle d'âge pour :field est invalide. Assurez-vous que les groupes d'âge sont corrects et dans le bon ordre.
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_name'	Tipologia	Hébergement
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_tableau_name'	Alloggio	Chambre
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_in'	Check In	Arrivée
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_out'	Check Out	Départ
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'nights'	Notti	Nuits
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'surname_and_name'	Cognome e nome	Nom et Prénom
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'date_of_birth'	Data di nascita	Date de Naissance

Context	Italian	French	State
return[]->'newsletters_criteria'[]->'field_translate_error'[]->'state'	Regione	Région
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_missing'	I parametri di configurazione richiesti dal canale :channelName non sono presenti all'interno della request	Les paramètres de configuration requis par le canal :channelName sont manquants dans la demande
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'configuration_not_valid'	I seguenti parametri non sono validi: :params	Les paramètres suivants ne sont pas valides : :params
return[]->'odigeo'[]->'exceptions'[]->'invalid_age_range'	L'intervallo di età per :field non è valido. Assicurati che le fasce di età siano corrette e in ordine.	L'intervalle d'âge pour :field est invalide. Assurez-vous que les groupes d'âge sont corrects et dans le bon ordre.
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_name'	Tipologia	Hébergement
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_tableau_name'	Alloggio	Chambre
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_in'	Check In	Arrivée
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'check_out'	Check Out	Départ
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'citizenship'	Cittadinanza	Nationalité
return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'date_of_birth'	Data di nascita	Date de Naissance

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Chambre
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Logement
Translated Beddy Backend V2/API	Logement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement
Translated Beddy Backend V2/API	Hébergement

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'pa_friuli_venezia_giulia'[]->'accommodation_tableau_name'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 2792