2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
12/270
Context Italian Japanese State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'next_steps'
Il cliente deve riprovare più tardi.
顧客は後で再試行してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'description'
Il pagamento deve essere inserito nuovamente.
支払いを再入力する必要があります。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Il commerciante deve reinserire il pagamento.
商人は支払いを再入力してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'description'
La carta non può essere utilizzata per questo pagamento.
このカードは支払いに使用できません。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
カードが拒否されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_authorization'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
カードが拒否されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_authorization'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'security_violation'[]->'description'
La carta è stata rifiutata a causa di una violazione della sicurezza.
セキュリティ違反によりカードが拒否されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'security_violation'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
Context Italian Japanese State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'processing_error'[]->'next_steps'
Il cliente deve riprovare più tardi.
顧客は後で再試行してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'description'
Il pagamento deve essere inserito nuovamente.
支払いを再入力する必要があります。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'reenter_transaction'[]->'next_steps'
Il commerciante deve reinserire il pagamento.
商人は支払いを再入力してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'description'
La carta non può essere utilizzata per questo pagamento.
このカードは支払いに使用できません。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'restricted_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
カードが拒否されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_authorization'[]->'description'
La carta è stata rifiutata.
カードが拒否されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_authorization'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'security_violation'[]->'description'
La carta è stata rifiutata a causa di una violazione della sicurezza.
セキュリティ違反によりカードが拒否されました。
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
カードが拒否されました。
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
カードが拒否されました。
Translated Beddy Backend V2/API
カードが拒否されました。
Translated Beddy Backend V2/API
カードが拒否されました。
Translated Beddy Backend V2/API
カードが拒否されました。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'revocation_of_all_authorizations'[]->'description'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 4053