2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'city_tax_configuration_not_valid'
I seguenti parametri per creare la configurazione di una tassa di soggiorno non sono validi:
25/930
Context Italian Japanese State
return[]->'city_tax_channel'[]->'exceptions'[]->'endpoint_not_mapped'
L'endpoint per il comune :place per il canale :channelName non è presente, contattare il supporto tecnico
チャンネル :channelName 用の場所 :place のエンドポイントが存在しません。サポートチームにお問い合わせください
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'restriction_fields_not_valid'
I fields passati non appartengono alla restrizione di tassa di soggiorno passata
渡されたフィールドは、過去の宿泊税制限に関連していません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'option_fields_not_valid'
I fields passati non appartengono all'opzione di tassa di soggiorno passata
渡されたフィールドは、過去の宿泊税オプションに関連していません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'field_not_valid'
Il field :fieldNotValid passato non rispecchia la validazione :condition :validation
渡されたフィールド :fieldNotValid は、次の条件 :condition :validation を満たしていません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_override_already_exist'
Esiste già una configurazione della tassa di soggiorno che include le date selezionate
選択された日付に対して既存の宿泊税設定があります
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'city_tax_configuration_not_valid'
I seguenti parametri per creare la configurazione di una tassa di soggiorno non sono validi:
宿泊税設定作成のための次のパラメータは無効です:
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'field_not_valid'
Il field :fieldName non è presente tra i field previsti della configurazione
フィールド :fieldName は設定で予期されるフィールドに含まれていません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'field_is_required'
Il field :fieldName è obbligatorio
フィールド :fieldName は必須です
return[]->'city_tax_option_field'[]->'option_field'[]->'nationality'[]->'country_id'[]->'name'
Nazionalità
国籍
return[]->'city_tax_option_field'[]->'option_field'[]->'nationality'[]->'country_id'[]->'description'
Nazionalità dell'ospite
ゲストの国籍
return[]->'city_tax_option_field'[]->'option_field'[]->'reservation_from'[]->'reservation_from_id'[]->'name'
Provenienza
出発地
Context Italian Japanese State
return[]->'city_tax_channel'[]->'tourist_tax'[]->'period'
Periodo di cui fare il report della tassa di soggiorno
宿泊税レポートを作成する期間
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'configuration_override_already_exist'
Esiste già una configurazione della tassa di soggiorno che include le date selezionate
選択された日付に対して既存の宿泊税設定があります
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'field_not_valid'
Il field :fieldNotValid passato non rispecchia la validazione :condition :validation
渡されたフィールド :fieldNotValid は、次の条件 :condition :validation を満たしていません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'option_fields_not_valid'
I fields passati non appartengono all'opzione di tassa di soggiorno passata
渡されたフィールドは、過去の宿泊税オプションに関連していません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'errors'[]->'restriction_fields_not_valid'
I fields passati non appartengono alla restrizione di tassa di soggiorno passata
渡されたフィールドは、過去の宿泊税制限に関連していません
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'city_tax_configuration_not_valid'
I seguenti parametri per creare la configurazione di una tassa di soggiorno non sono validi:
宿泊税設定作成のための次のパラメータは無効です:
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'field_is_required'
Il field :fieldName è obbligatorio
フィールド :fieldName は必須です
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'field_not_valid'
Il field :fieldName non è presente tra i field previsti della configurazione
フィールド :fieldName は設定で予期されるフィールドに含まれていません
return[]->'city_tax_option'[]->'option'[]->'accommodation'[]->'description'
Tipologia di Alloggio.
宿泊施設の種類。
return[]->'city_tax_option'[]->'option'[]->'accommodation'[]->'name'
Tipologia di Alloggio
宿泊施設の種類

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'city_tax_configuration'[]->'exceptions'[]->'city_tax_configuration_not_valid'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 688