2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Non puoi superare il numero di persone nella stanza principale
21/620
Context Italian Japanese State
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'virtualRidondanceConflict'
Non è possibile collegare questo alloggio. Un collegamento è già stato configurato
この宿泊施設を接続できません。すでに接続が設定されています
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'parentTreeExist'
La stanza principale è già collegata o non puoi superare il
親の部屋はすでに接続されているか、超過していることはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityZero'
Non puoi eliminare l'ultima stanza disponibile
最後の部屋を削除することはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityNotValid'
Stai inviando una quantità uguale o inferiore a quella esistente
既存の数量と同じかそれ以下の数量を送信しています
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySum'
La quantità di un
数量が一致しません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Non puoi superare il numero di persone nella stanza principale
メインルームの人数を超えることはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Ci sono prenotazioni esistenti, non puoi eliminare questo numero di stanza
既存の予約があるため、この部屋の数量は削除できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'numberNotAvail'
Numeri di stanza non disponibili
部屋番号が利用できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'guestsConfigurationBase'
Non puoi applicare uno sconto alla configurazione di base
基本設定には割引を適用できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'tooManyAdults'
Il numero di adulti supera il limite
大人の人数が制限を超えています
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'tooManyChildren'
Il numero di bambini supera il limite
子供の人数が制限を超えています
Context Italian Japanese State
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'notVirtualToSum'
I collegamenti per questa stanza non sono sufficienti
この部屋の接続が不十分です
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'numberNotAvail'
Numeri di stanza non disponibili
部屋番号が利用できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'parentTreeExist'
La stanza principale è già collegata o non puoi superare il
親の部屋はすでに接続されているか、超過していることはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityNotValid'
Stai inviando una quantità uguale o inferiore a quella esistente
既存の数量と同じかそれ以下の数量を送信しています
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySum'
La quantità di un
数量が一致しません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Non puoi superare il numero di persone nella stanza principale
メインルームの人数を超えることはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityWithReservation'
Ci sono prenotazioni esistenti, non puoi eliminare questo numero di stanza
既存の予約があるため、この部屋の数量は削除できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantityZero'
Non puoi eliminare l'ultima stanza disponibile
最後の部屋を削除することはできません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'ruleIsLocked'
Non puoi modificare una regola su camere All Linked
リンクされた部屋のルールは変更できません
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'ruleToBundle'
Non puoi eliminare una regola su tariffa pacchetto ancora in corso.
進行中のパッケージ料金ルールは削除できません

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'accommodations'[]->'errors'[]->'quantitySuperior'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 15