Translation

return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_in'
Struttura presente nel gruppo, impossibile procedere
24/520
Context Italian Japanese State
return[]->'property'[]->'errors'[]->'letti_extra_exception_missing'
alcuni elementi sono mancanti
いくつかの要素が欠落しています
return[]->'property'[]->'errors'[]->'override_periods_policy'
Periodi sovrapposti
期間が重複しています
return[]->'property'[]->'errors'[]->'place_not_found'
Luogo non trovato
場所が見つかりません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'not_group_owner'
Non sei il properietario di questo gruppo
このグループの所有者ではありません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'group_is_default'
Non è possibile rimuovere il gruppo predefinito
デフォルトグループは削除できません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_in'
Struttura presente nel gruppo, impossibile procedere
施設はすでにグループに存在します。続行できません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_all_in'
Struttura presente in uno dei tuoi gruppi, impossibile procedere
施設はあなたのいずれかのグループにすでに存在します。続行できません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'not_in_group'
Struttura non presente in un gruppo
施設はグループに存在しません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'existing_extra_bed_setting'
Impostazione del letto extra esistente
既存のエクストラベッド設定があります
return[]->'property'[]->'errors'[]->'missing_extra_bed_setting'
Impostazione del letto extra mancante rispetto a questa
エクストラベッド設定が不足しています
return[]->'property'[]->'errors'[]->'overcoming_extra_bed'
Letto extra in esubero rispetto la configurazione camere esistente
エクストラベッドが現在の部屋設定を超えています
Context Italian Japanese State
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'invalid_period'
Periodo errato
無効な期間です
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'period_exists'
Periodo già esistente
期間がすでに存在します
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'season_too_long'
Intervallo stagionale troppo lungo
シーズン期間が長すぎます
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_all_in'
Struttura presente in uno dei tuoi gruppi, impossibile procedere
施設はあなたのいずれかのグループにすでに存在します。続行できません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_attached'
Attach già esistente
すでにアタッチされています
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_in'
Struttura presente nel gruppo, impossibile procedere
施設はすでにグループに存在します。続行できません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'cant_detach_default_group'
Non è possibile disassociare la struttura dal gruppo di default
デフォルトグループから施設を削除することはできません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'customer_not_belonging_to_property_group'
Il cliente :customer_id non appartiene al gruppo strutture o non esiste
顧客 :customer_id は施設グループに属していないか、存在しません
return[]->'property'[]->'errors'[]->'cutoff_rules_exist'
Regola di cutoff già esistente.
カットオフルールがすでに存在します
return[]->'property'[]->'errors'[]->'existing_extra_bed_setting'
Impostazione del letto extra esistente
既存のエクストラベッド設定があります

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_in'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 2978