2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'description'
Il vostro conto non è stato attivato e può solo effettuare addebiti di prova.
33/770
Context Italian Japanese State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'service_not_allowed'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stolen_card'[]->'description'
La carta è stata segnalata come rubata.
カードが盗難として報告されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stolen_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stop_payment_order'[]->'description'
Il pagamento è stato bloccato dal cliente.
支払いが顧客によって停止されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stop_payment_order'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'description'
Il vostro conto non è stato attivato e può solo effettuare addebiti di prova.
あなたのアカウントは有効化されておらず、テスト課金のみが可能です。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'next_steps'
Attivate il vostro conto nella Dashboard per iniziare a elaborare addebiti reali.
ダッシュボードでアカウントを有効化し、実際の課金処理を開始してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_decline'[]->'description'
È stata usata una carta di test Stripe.
Stripeのテストカードが使用されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_decline'[]->'next_steps'
Utilizzare una carta di pagamento reale.
実際の支払いカードを使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'transaction_not_allowed'[]->'description'
La transazione non è permessa.
トランザクションは許可されていません。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'transaction_not_allowed'[]->'next_steps'
Il cliente deve contattare l'emittente della carta per maggiori informazioni.
顧客はカード発行会社に連絡し、詳細を確認してください。
Context Italian Japanese State
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'service_not_allowed'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stolen_card'[]->'description'
La carta è stata segnalata come rubata.
カードが盗難として報告されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stolen_card'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stop_payment_order'[]->'description'
Il pagamento è stato bloccato dal cliente.
支払いが顧客によって停止されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'stop_payment_order'[]->'next_steps'
Il cliente deve utilizzare un metodo di pagamento alternativo.
顧客は代替の支払い方法を使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'description'
Il vostro conto non è stato attivato e può solo effettuare addebiti di prova.
あなたのアカウントは有効化されておらず、テスト課金のみが可能です。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'next_steps'
Attivate il vostro conto nella Dashboard per iniziare a elaborare addebiti reali.
ダッシュボードでアカウントを有効化し、実際の課金処理を開始してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_decline'[]->'description'
È stata usata una carta di test Stripe.
Stripeのテストカードが使用されました。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_decline'[]->'next_steps'
Utilizzare una carta di pagamento reale.
実際の支払いカードを使用してください。
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'transaction_not_allowed'[]->'description'
La transazione non è permessa.
トランザクションは許可されていません。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'stripe'[]->'declined_codes'[]->'testmode_charges_only'[]->'description'
Labels
No labels currently set!
Source string age
9 months ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 4065