2. Beddy Backend V2
3. API
4. Japanese
5. translate

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkin'

In arrivo

到着予定

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkout'

In partenza

出発予定

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_in_home'

In fermata

滞在中

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_adult'

:adults Adulti

:adults 大人

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_children'

:children_number Bambini

:children_number 子供

return[]->'housekeeper'[]->'bed_type_current'

Allestimento richiesto

要求された準備

return[]->'import'[]->'customer'[]->'job_name'

Clienti

顧客

return[]->'import'[]->'customer'[]->'warnings'[]->'required_field'

Campo obbligatorio

必須フィールド

return[]->'import'[]->'customer'[]->'tooltips'[]->'skip_on_missing'

I record del file caricato che non contengono valori per questo abbinamento verranno ignorati nell’importazione.

アップロードされたファイル内でこの項目に値が含まれていないレコードは、インポート時に無視されます。

return[]->'import'[]->'customer'[]->'tooltips'[]->'sex_value'

<br />Valori accettati per ogni parametro: <br />- Uomo: male, maschio, uomo, m, man, maschile, u <br />- Donna: female, femmina, donna, f, woman, femminile, d <br />- Non specificato: not_defined, non definito, non specificato, na, n/a, cella vuota
<br />Il sistema non fa distinzione tra maiuscolo minuscolo ed accetta allo stesso modo “uomo”, “UOMO” oppure “Uomo”.

<br />各性別に受け入れられる値：
<br />- 男性：male、maschio、uomo、m、man、maschile、u
<br />- 女性：female、femmina、donna、f、woman、femminile、d
<br />- 未指定：not_defined、non definito、non specificato、na、n/a、空白セル
<br />大文字小文字の区別はなく、「uomo」「UOMO」「Uomo」などすべて同じように扱われます。