2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail_avail'
clicca qui per visualizzare la richiesta di disponibilità
19/570
Context Italian Japanese State
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'tax'
Tasse
税金
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'reservation_number'
numero
番号
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'thanks'
Grazie
ありがとうございます
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'view_quote'
clicca qui per vedere il preventivo
見積もりを見るにはここをクリックしてください
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail'
clicca qui per visualizzare la prenotazione
予約を見るにはここをクリック
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail_avail'
clicca qui per visualizzare la richiesta di disponibilità
空室リクエストを見るにはここをクリック
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'your_request_avail'
La tua richiesta di disponibilità per
あなたの空室リクエスト
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'is_confirmed'
è stata inviata
が送信されました。
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'invalid_reservation'
Ti ricordiamo che la presente richiesta non ha valore di prenotazione finché non verrà confermata.
このリクエストは、確認されるまで予約として有効ではありません。
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'invalid_reservation_property'
La presente richiesta non ha valore di prenotazione, il cliente attende la tua Conferma
このリクエストは予約として有効ではありません。お客様は確認を待っています。
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'receive_news'
Riceverai nostre notizie nel più breve tempo possibile.
できるだけ早く回答いたします。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'emails'[]->'reservation_request_avail'[]->'show_detail_avail'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 1284