2. Beddy Backend V2
3. API
4. Russian
5. translate

return[]->'emails'[]->'bank_transfer_reminder'[]->'body'

Gentile :booker_name :booker_surname,<br>
in merito alla sua prenotazione :reference_number del :booked_at le ricordiamo che per poterla confermare, rimaniamo in attesa del pagamento di :price.
<br><br>
Di seguito le coordinate bancarie per il pagamento:<br>
<i>:bank_text</i>
<br><br>
Nel caso non dovessimo ricevere sue notizie entro i prossimi giorni la prenotazione verrà automaticamente cancellata.
<br><br>
Qualora avesse già provveduto al pagamento, la preghiamo di non tenere in considerazione la presente comunicazione.<br>
Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci.<br>

Уважаемый(ая) :booker_name :booker_surname,<br>
касаемо вашего бронирования :reference_number от :booked_at, напоминаем, что для подтверждения бронирования мы ожидаем оплату в размере :price.
<br><br>
Ниже указаны банковские реквизиты для оплаты:<br>
<i>:bank_text</i>
<br><br>
Если мы не получим оплату в ближайшие дни, бронирование будет автоматически отменено.
<br><br>
Если вы уже произвели оплату, пожалуйста, проигнорируйте это сообщение.<br>
Для получения дополнительной информации, свяжитесь с нами.<br>

return[]->'emails'[]->'bank_transfer_reminder'[]->'footer'

Cordiali saluti,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email

С уважением,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email

return[]->'emails'[]->'bank_transfer_cancelled'[]->'subject'

Prenotazione cancellata numero :reference_number

Бронирование отменено номер :reference_number

return[]->'emails'[]->'bank_transfer_cancelled'[]->'body'

Gentile :booker_name :booker_surname,<br>
non avendo ricevuto sue notizie, le segnaliamo che la prenotazione :reference_number del :booked_at è stata cancellata.
<br><br>
Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci.<br>

Уважаемый(ая) :booker_name :booker_surname,<br>
так как мы не получили от вас оплату, сообщаем, что бронирование :reference_number от :booked_at было отменено.
<br><br>
Для получения дополнительной информации, свяжитесь с нами.<br>

return[]->'emails'[]->'bank_transfer_cancelled'[]->'footer'

Cordiali saluti,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email

С уважением,<br>:property_name<br>:property_telephone<br>:property_email

return[]->'emails'[]->'cutoff_errors'[]->'body_1'

Per la struttura <b>:property_name</b> abbiamo riscontrato i seguenti errori:<br><br>

Для объекта <b>:property_name</b> обнаружены следующие ошибки:<br><br>

return[]->'emails'[]->'cutoff_errors'[]->'footer'

Cordiali saluti.

С уважением.

return[]->'emails'[]->'deactivate_properties'[]->'first_notice'[]->'subject'

Rinnovo Account Beddy

Продление аккаунта Beddy

return[]->'emails'[]->'deactivate_properties'[]->'first_notice'[]->'body_1'

Gentile Cliente,
<br><br>
siamo felici di confermarle il rinnovo del suo account Beddy e di tutti i servizi ad esso annessi.
<br><br>

Уважаемый клиент,
<br><br>
Мы рады подтвердить продление вашего аккаунта Beddy и всех связанных с ним услуг.
<br><br>

return[]->'emails'[]->'deactivate_properties'[]->'first_notice'[]->'body_2'

Nei prossimi giorni, attraverso il canale SDI, riceverà la fattura per l'utilizzo del Software Beddy ( dal :date_from al :date_to ). Le chiediamo, gentilmente, di inviarci la copia dell'avvenuto pagamento, per facilitarne l'individuazione.
<br><br>
I suoi dati:

В ближайшие дни через канал SDI вы получите счет за использование программного обеспечения Beddy (с :date_from по :date_to). Пожалуйста, отправьте нам копию произведенной оплаты для ускорения обработки.
<br><br>
Ваши данные: