Translation

return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_attached'
Attach già esistente
27/200
Context Italian Russian State
return[]->'property_report'[]->'city_tax'[]->'active'
Attivo
Активно
return[]->'property_report'[]->'city_tax'[]->'not_active'
Non Attivo
Неактивно
return[]->'property_report'[]->'payments_method'[]->'label'
Metodi di pagamento
Методы оплаты
return[]->'property_report'[]->'payments_method'[]->'description'
Questa opzione ti permette di esportare la configurazione dei pagamenti
Эта опция позволяет экспортировать настройки методов оплаты
return[]->'property_report'[]->'payments_method'[]->'day'
{0,1} giorno|[2,*] giorni
{0,1} день|[2,*] дней
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_attached'
Attach già esistente
Прикрепление уже существует
return[]->'property'[]->'errors'[]->'property_has_another_master'
La stuttura ha già un utente master. Per procedere, eliminare l'associazione di quest'ultimo con la struttura
У структуры уже есть главный пользователь. Для продолжения удалите связь с этим пользователем
return[]->'property'[]->'errors'[]->'letti_extra_exception_delete'
non puoi eliminare questo letto extra perchè devi prima eliminare il numero :lettimax invece hai cambiato il numero :lettimin
Невозможно удалить эту дополнительную кровать, так как сначала необходимо удалить кровать с номером :lettimax, а не изменить номер :lettimin
return[]->'property'[]->'errors'[]->'letti_extra_exception_missing'
alcuni elementi sono mancanti
Некоторые элементы отсутствуют
return[]->'property'[]->'errors'[]->'override_periods_policy'
Periodi sovrapposti
Перекрытые периоды
return[]->'property'[]->'errors'[]->'place_not_found'
Luogo non trovato
Место не найдено
Context Italian Russian State
return[]->'property'[]->'clone'[]->'cloning-job-scheduled'
La clonazione verrà effettuata a breve, controlla tra qualche minuto.
Клонирование будет выполнено в ближайшее время, проверьте через несколько минут.
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'invalid_period'
Periodo errato
Неверный период
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'period_exists'
Periodo già esistente
Период уже существует
return[]->'property'[]->'commissions'[]->'season_too_long'
Intervallo stagionale troppo lungo
Слишком длинный сезонный период
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_all_in'
Struttura presente in uno dei tuoi gruppi, impossibile procedere
Структура уже есть в одной из ваших групп, невозможно продолжить
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_attached'
Attach già esistente
Прикрепление уже существует
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_in'
Struttura presente nel gruppo, impossibile procedere
Структура уже в группе, невозможно продолжить
return[]->'property'[]->'errors'[]->'cant_detach_default_group'
Non è possibile disassociare la struttura dal gruppo di default
Невозможно отсоединить структуру от группы по умолчанию
return[]->'property'[]->'errors'[]->'customer_not_belonging_to_property_group'
Il cliente :customer_id non appartiene al gruppo strutture o non esiste
Клиент :customer_id не принадлежит группе структур или не существует
return[]->'property'[]->'errors'[]->'cutoff_rules_exist'
Regola di cutoff già esistente.
Правило cutoff уже существует.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'property'[]->'errors'[]->'already_attached'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 2970