2. Beddy Backend V2
3. API
4. Russian
5. translate

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_checkout'

In partenza

Отъезд

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_in_home'

In fermata

На месте

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_adult'

:adults Adulti

:adults Взрослых

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'status_label_children'

:children_number Bambini

:children_number Детей

return[]->'housekeeper'[]->'print'[]->'passed_nights'

Notte :passed_nights di :total_nights

Ночей: :passed_nights из :total_nights

return[]->'import'[]->'customer'[]->'job_name'

Clienti

Клиенты

return[]->'import'[]->'customer'[]->'warnings'[]->'required_field'

Campo obbligatorio

обязательное поле

return[]->'import'[]->'customer'[]->'tooltips'[]->'skip_on_missing'

I record del file caricato che non contengono valori per questo abbinamento verranno ignorati nell’importazione.

Записи в загруженном файле, не содержащие значения для этого соответствия, будут проигнорированы при импорте.

return[]->'import'[]->'customer'[]->'tooltips'[]->'sex_value'

<br />Valori accettati per ogni parametro: <br />- Uomo: male, maschio, uomo, m, man, maschile, u <br />- Donna: female, femmina, donna, f, woman, femminile, d <br />- Non specificato: not_defined, non definito, non specificato, na, n/a, cella vuota
<br />Il sistema non fa distinzione tra maiuscolo minuscolo ed accetta allo stesso modo “uomo”, “UOMO” oppure “Uomo”.

<br />Допустимые значения для каждого параметра:
<br />- Мужской: male, maschio, uomo, m, man, maschile, u
<br /> - Женский: female, femmina, donna, f, woman, femminile, d
<br />- Не указано: not_defined, non definito, non specificato, na, n/a, пустая ячейка
<br />Система не различает регистр: «uomo», «UOMO» и «Uomo» будут распознаны одинаково.

return[]->'import'[]->'customer'[]->'tooltips'[]->'birth_country_required'

Per permettere un corretto abbinamento della città di nascita è obbligatorio abbinare anche questo campo. <br /> Il sistema accetta il nome dello Stato in qualsiasi lingua e tutti i Codici ISO: 3166-1 (3 cifre), 3166-1 alpha-2 (due lettere), 3166-1 alpha-3 (tre lettere)

Для корректного сопоставления города рождения необходимо также сопоставить это поле. Система принимает название страны на любом языке, а также все коды ISO: 3166-1 (3 цифры), 3166-1 alpha-2 (2 буквы), 3166-1 alpha-3 (3 буквы).