2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Russian
  5. translate

Translation

return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_not_sent'
Ospite non inviato
18/180
Context Italian Russian State
return[]->'guest_presence'[]->'export_title'
Presenze ospiti
Присутствие гостей
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'generic_already_reported'
Elemento già esportato
Элемент уже экспортирован
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_already_reported'
Prenotazione :identifier già esportata
Бронирование :identifier уже экспортировано
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_already_reported'
Alloggio :identifier già esportato
Комната :identifier уже экспортирована
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_already_reported'
Ospite :identifier già esportato
Гость :identifier уже экспортирован
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_not_sent'
Ospite non inviato
Гость не отправлен
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_can_not_delete'
Impossibile cancellare l'ospite poichè è già presente all'interno di una chiusura mensile
Невозможно удалить гостя, так как он уже находится в месячном закрытии
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_missing'
Ospite non trovato
Гость не найден
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'place_code_missing'
Codice luogo non presente. Contattare il supporto tecnico.
Отсутствует код места. Обратитесь в техническую поддержку.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'cannot_be_single_guest'
Tipologia ospite errata: non può essere Ospite Singolo.
Неверный тип гостя: не может быть одиночным гостем.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'customer_has_incomplete_birth_place'
Luogo di nascita mancante o incompleto.
Место рождения отсутствует или неполное.
Context Italian Russian State
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'place_code_missing'
Codice luogo non presente. Contattare il supporto tecnico.
Отсутствует код места. Обратитесь в техническую поддержку.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_already_reported'
Alloggio :identifier già esportato
Комната :identifier уже экспортирована
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_already_reported'
Ospite :identifier già esportato
Гость :identifier уже экспортирован
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_can_not_delete'
Impossibile cancellare l'ospite poichè è già presente all'interno di una chiusura mensile
Невозможно удалить гостя, так как он уже находится в месячном закрытии
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_missing'
Ospite non trovato
Гость не найден
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_not_sent'
Ospite non inviato
Гость не отправлен
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_already_reported'
Prenotazione :identifier già esportata
Бронирование :identifier уже экспортировано
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_many_leaders'
Può esserci solo un Capofamiglia per alloggio.
В комнате может быть только один глава семьи.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_no_family_leader'
Inserire un Capofamiglia.
Необходимо добавить главу семьи.
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'room_has_no_family_members'
Presente Capofamiglia senza Familiari.
Присутствует глава семьи без членов семьи.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'guest_reporting'[]->'errors'[]->'reservation_accommodation_guest_not_sent'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 1861