Beddy Backend V2/API — Russian @ Weblate

All strings

Query
4131 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'

Italian

La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.

Russian 105/1330

Needs editing

Context	Italian	Russian
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'payments_timetable'	Pagamenti programmati	Запланированные платежи
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'	Nuovo utente :username	Новый пользователь :username
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'	Un nuovo utente è stato creato da :self_username	Новый пользователь был создан пользователем :self_username
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'	Utente :username modificato	Пользователь :username изменен
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'	Utente :username modificato correttamente	Пользователь :username успешно изменен
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'	La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.	Попытка изменения требует подтверждения, мы отправили уведомление на ваш текущий адрес электронной почты.
return[]->'users'[]->'delete'[]->'title'	Utente :username eliminato	Пользователь :username удален
return[]->'users'[]->'delete'[]->'message'	Utente :username eliminato correttamente	Пользователь :username успешно удален
return[]->'users'[]->'delete'[]->'error_delete_1'	Non puoi eliminare il tuo stesso account.	Невозможно удалить свой собственный аккаунт.
return[]->'users'[]->'errors'[]->'emailnotfound'	Email non valida	Неверный адрес электронной почты
return[]->'users'[]->'errors'[]->'passwordIncorrect'	la password corrente non è valida	Текущий пароль неверен

Context	Italian	Russian
return[]->'users'[]->'errors'[]->'user_not_allowed'	L'utente loggato non è autorizzato a creare nuovi utenti	Пользователь, который выполнил вход, не имеет прав на создание новых пользователей
return[]->'users'[]->'errors'[]->'username_exists'	L'username è già in uso	Имя пользователя уже занято
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'	Un nuovo utente è stato creato da :self_username	Новый пользователь был создан пользователем :self_username
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'	Nuovo utente :username	Новый пользователь :username
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'	Utente :username modificato correttamente	Пользователь :username успешно изменен
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'	La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.	Попытка изменения требует подтверждения, мы отправили уведомление на ваш текущий адрес электронной почты.
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'	Utente :username modificato	Пользователь :username изменен
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'insufficient_default_number'	Impossibile procedere con la cancellazione della seguente Aliquota IVA, cancellandola non ci sarebbero più Aliquote IVA di Default per i seguenti campi:	Невозможно удалить следующую ставку НДС, так как после удаления не останется ставок НДС по умолчанию для следующих полей:
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'invalid_place_id'	Il parametro Nazione non ha un valore valido.	Параметр Страна не имеет допустимого значения.
return[]->'vat_quote'[]->'errors'[]->'vat_quote_associated'	Aliquota IVA inserita come default di alcune strutture, impossibile procedere	Ставка НДС установлена как стандарт для некоторых объектов, невозможно продолжить

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ru.php, string 4131