Beddy Backend V2

API

Russian

translate

All strings

Query
183 / 4229

Jump to position

Context	Italian	Russian	State
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'unlock_rateplan_not_unlockable'	L'offerta non è sbloccabile.	Предложение не подлежит разблокировке.
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'estimate_addon_failure'	Dati di ricerca non corretti	Неверные данные поиска
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'step_not_complete'	Alcuni passaggi sono incompleti	Некоторые шаги не завершены
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'property_different'	Hai selezionato camere di strutture diverse	Вы выбрали номера из разных объектов
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'data_sent_not_correct'	I dati inviati non sono corretti	Отправленные данные некорректны
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_dns_found'	Nessun DNS associato a :subdomain	Не найден DNS для :subdomain
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_payment_method_available'	Nessun metodo di pagamento impostato	Не установлен способ оплаты
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'session_expired'	Sessione scaduta	Сессия истекла
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'booking_in_progress'	Prenotazione già in elaborazione	Бронирование уже в процессе
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'search_not_found'	Ricerca non trovata	Поиск не найден
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'failed_to_create_reservation'	Si è verificato un errore durante la creazione della prenotazione	Произошла ошибка при создании бронирования

Context	Italian	Russian	State
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_stay_coupon'	Coupon non applicabile per il periodo di osggiorno scelto	Купон не применим для выбранного периода пребывания
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'max_stay_coupon'	Coupon non applicabile per il numero massimo notti della attuale prenotazione	Купон не применим для максимального количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_expense_coupon'	Coupon non applicabile per il valore della attuale prenotazione	Купон не применим для текущего значения бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_stay_coupon'	Coupon non applicabile per il numero notti della attuale prenotazione	Купон не применим для количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'module_quote_not_active'	Il modulo preventivi non è attivo su questa struttura	Модуль предложений не активирован для этой недвижимости
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_dns_found'	Nessun DNS associato a :subdomain	Не найден DNS для :subdomain
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_payment_method_available'	Nessun metodo di pagamento impostato	Не установлен способ оплаты
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'payment_not_valid'	Modalità di pagamento non valida	Неверный способ оплаты
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'process_cart_date_past'	Impossibile procedere perchè una camera ha la data di partenza antecedente ad oggi	Невозможно продолжить, так как дата выезда одного из номеров ранее текущей даты
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'property_different'	Hai selezionato camere di strutture diverse	Вы выбрали номера из разных объектов

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_dns_found'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ru.php, string 183