2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Russian
  5. translate

Translation

return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_expense_coupon'
Coupon non applicabile per il valore della attuale prenotazione
52/630
Context Italian Russian State
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xpax'
A persona per notte
За человека за ночь
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xunit'
Ad unità
За единицу
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xbook'
A prenotazione
За бронирование
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xbookxpax'
A persona una tantum
За человека один раз
return[]->'bookingengine'[]->'addons_type'[]->'xweekxpax'
A persona a settimana
За человека в неделю
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_expense_coupon'
Coupon non applicabile per il valore della attuale prenotazione
Купон не применим для текущего значения бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il numero notti della attuale prenotazione
Купон не применим для количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'max_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il numero massimo notti della attuale prenotazione
Купон не применим для максимального количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_days_coupon'
Coupon non applicabile per i giorni settimanali della attuale prenotazione
Купон не применим для дней недели текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il periodo di osggiorno scelto
Купон не применим для выбранного периода пребывания
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_conditions_coupon'
Coupon non applicabile per le condizioni di esclusione della attuale prenotazione
Купон не применим для условий исключения текущего бронирования
Context Italian Russian State
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_coupon'
Coupon non valido o non esistente
Неверный или несуществующий купон
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_days_coupon'
Coupon non applicabile per i giorni settimanali della attuale prenotazione
Купон не применим для дней недели текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_periods_coupon'
Coupon non applicabile per le date della attuale prenotazione
Купон не применим для дат текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'invalid_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il periodo di osggiorno scelto
Купон не применим для выбранного периода пребывания
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'max_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il numero massimo notti della attuale prenotazione
Купон не применим для максимального количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_expense_coupon'
Coupon non applicabile per il valore della attuale prenotazione
Купон не применим для текущего значения бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_stay_coupon'
Coupon non applicabile per il numero notti della attuale prenotazione
Купон не применим для количества ночей текущего бронирования
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'module_quote_not_active'
Il modulo preventivi non è attivo su questa struttura
Модуль предложений не активирован для этой недвижимости
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_dns_found'
Nessun DNS associato a :subdomain
Не найден DNS для :subdomain
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'no_payment_method_available'
Nessun metodo di pagamento impostato
Не установлен способ оплаты

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'bookingengine'[]->'errors'[]->'min_expense_coupon'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 152