2. Beddy Backend V2
3. API
4. Russian
5. translate

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'different_accommodation_checkout_date'

Le camere della prenotazioni hanno data di checkout differente

Номера в бронировании имеют разные даты выезда

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'different_vat_codes'

Non puoi associare pagamenti o ricevute segue fattura a profili di fatturazione con partita iva diversa dal documento

Невозможно связать платежи или квитанции, относящиеся к разным профилям налогообложения

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'discount_over_invoiced_value'

Differenza di prezzo da applicare superiore al valore da fatturare

Разница в цене для применения превышает сумму, подлежащую выставлению

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'document_on_funds'

Impossibile emettere documento su somma di fondocassa

Невозможно создать документ на средства фонда

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'document_on_payments_out'

Impossibile emettere documento su pagamenti in uscita

Невозможно создать документ для исходящих платежей

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'document_on_used_payment'

Impossibile emettere documento su pagamento utilizzato a saldo di altri documenti

Невозможно создать документ на оплату, использованную для погашения других документов

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'existing_bills_invoiced'

Esistono fatture e ricevute riferenti alla prenotazione. Impossibile procedere

Существуют выставленные счета и квитанции, связанные с бронированием. Невозможно продолжить

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'expense_minimum_payment'

La spesa deve avere almeno un pagamento, impossibile procedere

Для расходов должен быть хотя бы один платёж, невозможно продолжить

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'guest_already_present_in_same_dates'

Impossibile proseguire: ospite già presente nelle stesse date

Невозможно продолжить: гость уже присутствует в эти даты