Beddy Backend V2

API

German

translate

All strings

Query
3274 / 4229

Jump to position

Context	Italian	German	State
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'cvc'	codice cvc	CVC-Code
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'credit_card'	carta di credito	Kreditkarte
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'current_balance'	saldo corrente	aktueller Saldo
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'type_id'	identificativo tipo	Bezeichnertyp
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'activation_date'	data di attivazione	Aktivierungsdatum
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'vcc_expiration_date'	data di scadenza vcc	vcc ablaufdatum
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'is_virtual_card'	è una carta virtuale	ist virtuelle karte
return[]->'reservation_invoice'[]->'export_fields'[]->'reference_number'	ID Prenotazione	Reservierungs-ID
return[]->'reservation_invoice'[]->'export_fields'[]->'reservation_id'	ID Prenotazione	Reservierungs-ID
return[]->'reservation_invoice'[]->'export_fields'[]->'accommodations'	Alloggi	Unterkünfte
return[]->'reservation_invoice'[]->'export_fields'[]->'room'	Numero	Zimmernummer

Context	Italian	German	State
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'expire_date'	scadenza carta di credito	Ablaufdatum der Kreditkarte
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'holder'	proprietario della carta di credito	Karteninhaber
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'is_virtual_card'	è una carta virtuale	ist virtuelle karte
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'number'	numero della carta di credito	Kreditkartennummer
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'type_id'	identificativo tipo	Bezeichnertyp
return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'vcc_expiration_date'	data di scadenza vcc	vcc ablaufdatum
return[]->'reservation_invoice'[]->'errors'[]->'associate_in_to_credit_note'	Impossibile associare un incasso ad una nota di credito	Es ist nicht möglich, eine Zahlung mit einer Gutschrift zu verbinden.
return[]->'reservation_invoice'[]->'errors'[]->'associate_out_to_invoice'	Impossibile associare un pagamento in uscita ad una fattura	Es ist nicht möglich, eine Ausgangszahlung mit einer Rechnung zu verbinden.
return[]->'reservation_invoice'[]->'errors'[]->'associate_payments_to_follows_invoice'	Impossibile associare pagamenti ad una ricevuta marcata come 'segue fattura'	Es ist nicht möglich, Zahlungen mit einer Rechnung zu verbinden, die als „folgt Rechnung“ markiert ist.
return[]->'reservation_invoice'[]->'errors'[]->'cant_refund_pending_sdi_invoice'	Impossibile emettere nota di credito per fatture in attesa di validazione da parte dello SDI	Es ist nicht möglich, eine Gutschrift für Rechnungen auszustellen, die noch auf die Validierung durch SDI warten.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'reservation_cc'[]->'fields'[]->'vcc_expiration_date'

Labels

No labels currently set!

Source string age

11 months ago

Translation file

resources/lang/de.php, string 3274