Translation

return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code_log'
:key_code
9/100
Context Italian French State
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'property'
La struttura
L'établissement d'hébergement
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'guest'
L'ospite
Le client
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'door_app_code'
Codice attivazione APP
Code d'activation de l'application
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'door_link_code'
Link attivazione APP
Lien d'activation de l'application
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code'
Codice attivazione APP :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
Code d'activation de l'APP :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code_log'
:key_code
:key_code
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'door_key_code'
Codice porta
Code de porte
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'checkin_hour'
Orario di Check-in (la chiave per accedere sarà valida solo a partire dall'orario di check-in scelto)
Heure d'arrivée
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'checkout_hour'
Orario di Check-out (la chiave per accedere sarà valida fino all'orario di check-out scelto)
Heures de paiement
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'room_not_mapped'
Camera :accommodation_name - :tableau_number non associata su Sclak
Chambre :accommodation_name - :tableau_number non associé sur Sclak
return[]->'external_services'[]->'nuki'[]->'property'
La struttura
La propriété
Context Italian French State
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type'
Scegli l'anno da esportare
Sélectionnez l’année à exporter
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type_current'
Anno in corso (:year)
Année en cours (:year)
return[]->'external_services'[]->'pa_friuli'[]->'year_type_previous'
Anno precedente (:year)
Année précédente (:year)
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'all_booking_duration'
Per tutta la durata del soggiorno
Pendant toute la durée du séjour
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code'
Codice attivazione APP :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
Code d'activation de l'APP :accommodation_name (:accommodation_label): :key_code
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code_log'
:key_code
:key_code
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_enabled'
Abilita utilizzo APP (se NO sarà abilitato ad usare solo il tastierino numerico)
Activer l'utilisation de l'APP (si NON, il sera activé pour utiliser uniquement le clavier numérique)
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'checkin_hour'
Orario di Check-in (la chiave per accedere sarà valida solo a partire dall'orario di check-in scelto)
Heure d'arrivée
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'checkout_hour'
Orario di Check-out (la chiave per accedere sarà valida fino all'orario di check-out scelto)
Heures de paiement
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'confirm_required'
Il gestore dovrà autorizzare ogni accesso con l'app Sclak
Le gestionnaire devra autoriser chaque accès avec l'application Sclak

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Italian French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'external_services'[]->'urmet_sclak'[]->'app_activation_code_log'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/fr.php, string 1580