Beddy Backend V2

API

French

translate

All strings

Query
2569 / 4229

Jump to position

Context	Italian	French	State
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'all_inclusive_tax_document_exemption'	Esenzione - Art.3 del D.lgs n. 23 del 14/03/2011	Exonération - Art.3 du D.lgs n. 23 du 14/03/2011
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'standard_advance'	Prenotazione #:reference_number - Acconto	Réservation #:reference_number - Acompte
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'manual_fp_register'	come documento già fiscalizzato	comme document déjà fiscalisé
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'follows_invoice'	segue fattura	suit la facture
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'default'	standard	standard
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'force_change'	di forzatura modifica addebiti	forcer la modification des charges
return[]->'invoice'[]->'art17'	Operazione assoggettata a split payment con IVA non incassata dal cedente ai sensi dell’ex art.17-ter del DPR 633/1972.	Opération soumise au split payment avec TVA non perçue par le vendeur conformément à l'ancien article 17-ter du DPR 633/1972.
return[]->'invoice'[]->'art6'	Operazione soggetta ad esigibilità IVA differita ai sensi dell'Art. 6, comma 5 del DPR 633/1972.	Opération soumise à la TVA différée conformément à l'article 6, alinéa 5 du DPR 633/1972.
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'invalid_vat_code'	P.iva non valida	N° de TVA invalide
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'invalid_invoice_channel'	Seleziona un canale valido	Sélectionnez un canal valide
return[]->'invoice'[]->'invoice_module'[]->'error_get_data'	Errore recupero info account	Erreur lors de la récupération des informations du compte

Context	Italian	French	State
return[]->'invoice'[]->'warnings'[]->'transferred_bills_present'	Sul conto sono presenti addebiti trasferiti da prenotazione, la seguente operazione li cancellerà definitivamente o li azzererà	Le compte présente des charges transférées de réservation, cette opération les supprimera définitivement ou les annulera
return[]->'invoice'[]->'warnings'[]->'vat_code_already_joined'	Il profilo risulta associato a fatture o pagamenti, impossibile modificare la partita iva o i dati di intestazione	Le profil est déjà associé à des factures ou paiements, il est impossible de modifier le numéro de TVA ou les données d'en-tête
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'all_inclusive_tax_document_exemption'	Esenzione - Art.3 del D.lgs n. 23 del 14/03/2011	Exonération - Art.3 du D.lgs n. 23 du 14/03/2011
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'default'	standard	standard
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'follows_invoice'	segue fattura	suit la facture
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'force_change'	di forzatura modifica addebiti	forcer la modification des charges
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'manual_fp_register'	come documento già fiscalizzato	comme document déjà fiscalisé
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'standard_advance'	Prenotazione #:reference_number - Acconto	Réservation #:reference_number - Acompte
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'virtual_stamp_causal_more'	Imposta di bollo assolta in modo virtuale ai sensi dell’articolo 6 del DM 17/06/2014	Droit de timbre acquitté de manière virtuelle conformément à l'article 6 du DM 17/06/2014
return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'	Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.	Il y a une ou plusieurs imprimantes fiscales associées à ce modèle de facturation. Pour supprimer ce profil de facturation, vous devez d'abord supprimer les imprimantes fiscales ou les associer à un nouveau profil de facturation.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'force_change'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/fr.php, string 2569