Translation

return[]->'reservation'[]->'log'[]->'guest'
Ospite
4/100
Context Italian French State
return[]->'reservation'[]->'payments_timetable'[]->'city_tax'[]->'checkout'
L\importo di :amount è una stima e potrebbe variare in presenza di esenzioni o di modifiche al numero di ospiti o notti soggiornate.
Le montant de :amount est une estimation et peut varier en présence d'exemptions ou de modifications du nombre d'hôtes ou de nuits passées.
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'city_tax_log_title'
Tassa di soggiorno
Taxe de séjour
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'extra_log_title'
Servizi Extra
Services supplémentaires
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'bill_title'
Addebiti
Frais
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'notes'
Sezione Note
Section Notes
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'guest'
Ospite
Hôte
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'payment'
Pagamento
Paiement
return[]->'reservation'[]->'errors_reason'[]->'update_system'
Non puoi modificare una reason di sistema
Vous ne pouvez pas modifier une raison système
return[]->'reservation'[]->'errors_reason'[]->'delete_system'
Non puoi eliminare una reason di sistema
Vous ne pouvez pas supprimer une raison système
return[]->'reservation'[]->'errors_reason'[]->'not_exist'
Reason non trovata
Raison non trouvée
return[]->'reservation'[]->'customer_profile_deleted'
L'anagrafica di questo ospite è stata eliminata e non può essere modificata. Vuoi riattivarla per procedere con la modifica?
Le profil de cet invité a été supprimé et ne peut pas être modifié. Voulez-vous le réactiver pour poursuivre la modification?
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Hôte
Following string has different context but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Invité

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'reservation'[]->'log'[]->'guest'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/fr.php, string 3814