2. Beddy Backend V2
3. API
4. Japanese
5. translate

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'accommodation_not_found'

L'alloggio è stato eliminato

宿泊施設が削除されました。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'accommodation_room_guest_exists'

L'ospite specificato esiste già nelle date specificate

指定されたゲストは指定された期間内に既に存在します。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'all_billed'

Tutti gli addebiti risultano fiscalizzati o spostati. Impossibile rigenerare

すべての請求が処理済みまたは移動されています。再生成できません。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'already_cancelled'

La prenotazione è già cancellata.

予約は既にキャンセルされています。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'amount_exceed_refunds'

Il pagamento da associare eccede la parte utilizzabile considerati i rimborsi

関連付ける支払いは、払い戻し額を超えています。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'billed_accommodation'

Non è possibile cambiare le date di prenotazione perché sono stati emessi documenti fiscali.
Inserisci una nuova prenotazione o aggiungi una camera a questa prenotazione con le nuove date.

Non è possibile cambiare le date di prenotazione perché sono stati emessi documenti fiscali.
Inserisci una nuova prenotazione o aggiungi una camera a questa prenotazione con le nuove date.

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'can_not_modify_ota_checkin_checkout'

Non è possibile cambiare le date di una prenotazione proveniente da un canale.

チャネルからの予約のチェックインおよびチェックアウト日を変更することはできません。

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'can_not_move_reservation_payments'

Impossbile trasferire i pagamenti per i seguenti errori: :errors

次のエラーのため支払いを移動できません: :errors

return[]->'reservation'[]->'errors'[]->'cannot_delete_deposit_invoice'

Non è possibile cancellare un pagamento poichè già utilizzato in una fattura emessa

請求書に使用された支払いは削除できません。