Beddy Backend V2/API — Japanese @ Weblate

All strings

Query
2196 / 4229

Jump to position

Translation

Content

Context: return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'

Italian

Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.

Japanese 85/2230

Needs editing

Context	Italian	Japanese
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'label'	Etichetta	ラベル
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'email'	Indirizzo email	メールアドレス
return[]->'import'[]->'sending_list_contacts'[]->'columns'[]->'locale'	Lingua	言語
return[]->'import'[]->'errors'[]->'request_params_not_valid'	I seguenti parametri della richiesta non sono validi:	リクエストパラメータが無効です:
return[]->'import'[]->'column'	Colonna :column_value
return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'	Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.	この請求モジュールに関連付けられた1つ以上の財務プリンタがあります。この請求プロファイルを削除するには、財務プリンタを削除するか、新しいプロファイルに関連付けてください。
return[]->'invoice_received'[]->'title'	Fatture ricevute	受領請求書
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'document_date'	Data documento	書類の日付
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'received_date'	Data di ricezione	受領日
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'document_name'	Documento	書類名
return[]->'invoice_received'[]->'export_fields'[]->'sender_name'	Mittente	送信者

Context	Italian	Japanese
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'follows_invoice'	segue fattura	請求書に準ずる
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'force_change'	di forzatura modifica addebiti	料金変更を強制する
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'manual_fp_register'	come documento già fiscalizzato	既に課税済みの文書として
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'standard_advance'	Prenotazione #:reference_number - Acconto	予約番号 #:reference_number - 前金
return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'virtual_stamp_causal_more'	Imposta di bollo assolta in modo virtuale ai sensi dell’articolo 6 del DM 17/06/2014	2014年6月17日法令第6条に基づき、バーチャル方式でスタンプ税を納付済み
return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'	Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.	この請求モジュールに関連付けられた1つ以上の財務プリンタがあります。この請求プロファイルを削除するには、財務プリンタを削除するか、新しいプロファイルに関連付けてください。
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT01'	Ritenuta persone fisiche	個人源泉徴収
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT02'	Ritenuta persone giuridiche	法人源泉徴収
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT03'	Contributo INPS	INPS拠出金
return[]->'invoice_received'[]->'document_types'[]->'RT04'	Contributo ENASARCO	ENASARCO拠出金

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ja.php, string 2196