Beddy Backend V2

API

Japanese

translate

All strings

Query
381 / 4229

Jump to position

Context	Italian	Japanese	State
return[]->'channel'[]->'39'[]->'period_not_valid'	Rate :rate valido dal :valid_from al :valid_to. Aggiornamento ignorato.	:rate レートは :valid_from から :valid_to まで有効です。更新は無視されました。
return[]->'channel'[]->'53'[]->'warning_update_category'	Errore update category room :rate_xml. Regole non settate su Beddy.	:rate_xml カテゴリ更新エラー。Beddyで設定されていないルール。
return[]->'channel'[]->'53'[]->'empty_response_update'	Errore update risposta vuota.	空の更新レスポンスエラー。
return[]->'channel'[]->'68'[]->'used_voucher'	VOUCHER USATO	使用済みのバウチャー
return[]->'channel'[]->'68'[]->'amount_voucher'	Importo voucher	バウチャー金額
return[]->'channel'[]->'68'[]->'used_amount'	Importo usato	使用金額
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option'	Gestione tariffe derivate	派生レート管理
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option_off'	Non gestire (scarica in sola lettura)	管理しない（読み取り専用ダウンロード）
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option_on'	Attiva gestione tariffe derivate (prezzo non gestibile)	派生レート管理を有効にする（価格は管理できません）
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type'	Tipologia collegamento	接続タイプ
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_complete'	Gestione completa	完全な管理

Context	Italian	Japanese	State
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_complete'	Gestione completa	完全な管理
return[]->'channel'[]->'68'[]->'manage_type_reservation'	Gestione solo prenotazioni	予約のみ管理
return[]->'channel'[]->'68'[]->'message_avail_reservation'	Aggiornamenti prezzi e restrizioni ignorati (Collegato in gestione prenotazioni e disponibilità)	価格と制限の更新は無視されました（予約と在庫の管理）
return[]->'channel'[]->'68'[]->'message_only_reservation'	Aggiornamenti ignorati (Collegato in gestione solo prenotazioni)	更新は無視されました（予約のみ管理）
return[]->'channel'[]->'68'[]->'payed_via'	Pagato con	支払い方法
return[]->'channel'[]->'68'[]->'used_amount'	Importo usato	使用金額
return[]->'channel'[]->'68'[]->'used_voucher'	VOUCHER USATO	使用済みのバウチャー
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option'	Gestione tariffe derivate	派生レート管理
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option_off'	Non gestire (scarica in sola lettura)	管理しない（読み取り専用ダウンロード）
return[]->'channel'[]->'68'[]->'virtual_rate_option_on'	Attiva gestione tariffe derivate (prezzo non gestibile)	派生レート管理を有効にする（価格は管理できません）

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

return[]->'channel'[]->'68'[]->'used_amount'

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

resources/lang/ja.php, string 381