2. Beddy Backend V2
  3. API
  4. Japanese
  5. translate

Translation

return[]->'users'[]->'new'[]->'message'
Un nuovo utente è stato creato da :self_username
35/480
Context Italian Japanese State
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'cancellation_policy_data'
Dati policy di cancellazione
キャンセルポリシーデータ
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'estimate_data'
Dati preventivo
見積データ
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'tax_document_data'
Dati documenti fiscali
税務書類データ
return[]->'templates_snippets_categories'[]->'payments_timetable'
Pagamenti programmati
スケジュールされた支払い
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'
Nuovo utente :username
新規ユーザー :username
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'
Un nuovo utente è stato creato da :self_username
:self_username によって新しいユーザーが作成されました。
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'
Utente :username modificato
ユーザー :username 更新
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'
Utente :username modificato correttamente
ユーザー :username が正常に更新されました。
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'
La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.
この操作には確認が必要です。現在のメールアドレスに通知を送信しました。
return[]->'users'[]->'delete'[]->'title'
Utente :username eliminato
ユーザー :username 削除
return[]->'users'[]->'delete'[]->'message'
Utente :username eliminato correttamente
ユーザー :username が正常に削除されました。
Context Italian Japanese State
return[]->'users'[]->'errors'[]->'propertyDetached'
L'utente e la struttura non hanno relazioni
このユーザーと施設には関係がありません。
return[]->'users'[]->'errors'[]->'reminderNotValid'
Codice non valido o scaduto
コードが無効または期限切れです
return[]->'users'[]->'errors'[]->'tokenNotGenerated'
Errore nella generazione del token
トークンの生成中にエラーが発生しました。
return[]->'users'[]->'errors'[]->'user_not_allowed'
L'utente loggato non è autorizzato a creare nuovi utenti
ログイン中のユーザーは新しいユーザーを作成する権限がありません。
return[]->'users'[]->'errors'[]->'username_exists'
L'username è già in uso
このユーザー名はすでに使用されています。
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'
Un nuovo utente è stato creato da :self_username
:self_username によって新しいユーザーが作成されました。
return[]->'users'[]->'new'[]->'title'
Nuovo utente :username
新規ユーザー :username
return[]->'users'[]->'update'[]->'message'
Utente :username modificato correttamente
ユーザー :username が正常に更新されました。
return[]->'users'[]->'update'[]->'missing_email_verification_code'
La modifica che si sta tentando di effettuare richiede una conferma, le abbiamo inviato una notifica al suo indirizzo email corrente.
この操作には確認が必要です。現在のメールアドレスに通知を送信しました。
return[]->'users'[]->'update'[]->'title'
Utente :username modificato
ユーザー :username 更新

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Italian Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'users'[]->'new'[]->'message'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ja.php, string 4128