Beddy Backend V2/API — Russian @ Weblate

Context	Italian	Russian
return[]->'reservation'[]->'activity'[]->'nuki'[]->'delete'	Dispositivo Nuki (:device_id): codice porta eliminato per la camera :tableau_label	Устройство Nuki (:device_id): код двери удалён для комнаты :tableau_label
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_invoice'	Soggiorno dal :date_from al :date_to	Проживание с :date_from по :date_to
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'customer'	Cliente:	Клиент:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_count'	Acconto nr:	Аванс №:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'partial'	Parziale	Частичный
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'total'	Totale	Общий
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'credit_note'	A storno della :type nr. :number del :invoice_date	Возврат :type №:number от :invoice_date
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'accommodation_bill_label'	Soggiorno	Проживание
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label'	:cost a notte da :min_age a :max_age anni per un massimo di :limit_days gg	:cost за ночь с :min_age до :max_age лет на максимум :limit_days дней
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label_no_limit'	:cost a notte da :min_age a :max_age anni senza limite di giorni	:cost за ночь с :min_age до :max_age лет без ограничения по дням
return[]->'reservation'[]->'fields'[]->'model_name'	prenotazione	бронирование

Context	Italian	Russian
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label'	:cost a notte da :min_age a :max_age anni per un massimo di :limit_days gg	:cost за ночь с :min_age до :max_age лет на максимум :limit_days дней
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label_no_limit'	:cost a notte da :min_age a :max_age anni senza limite di giorni	:cost за ночь с :min_age до :max_age лет без ограничения по дням
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'credit_note'	A storno della :type nr. :number del :invoice_date	Возврат :type №:number от :invoice_date
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'customer'	Cliente:	Клиент:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'partial'	Parziale	Частичный
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'total'	Totale	Общий
return[]->'reservation_accommodation'[]->'fields'[]->'accommodation_bed_type_combination_id'	Identificativo combinazione tipo di letto per alloggio	Комбинированный идентификатор типа кровати для размещения
return[]->'reservation_accommodation'[]->'fields'[]->'price_total'	prezzo totale camera	общая цена номера
return[]->'reservation_accommodation'[]->'fields'[]->'smoking'	fumatori	курящие
return[]->'reservation_accommodation_room_day'[]->'fields'[]->'adults_number'	numero adulti	количество взрослых

Component	Translation
This translation Translated Beddy Backend V2/API	Общий
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Общая сумма
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Всего
Translated Beddy Backend V2/API	Общая стоимость
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого
Translated Beddy Backend V2/API	Итого

Loading…

No matching activity found.

Italian	Russian
No related strings found in the glossary.

return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'total'

No labels currently set!

a year ago

resources/lang/ru.php, string 3470