Translation

return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'accommodation_bill_label'
Soggiorno
10/100
Context Italian Russian State
return[]->'reservation'[]->'warnings'[]->'reservation_accommodation_door_key_code_delete'
Si è verificato un errore durante la cancellazione delle chiavi. Riprovare manualmente
Произошла ошибка при удалении ключей. Попробуйте снова вручную
return[]->'reservation'[]->'warnings'[]->'reservation_accommodation_door_key_code_exist'
Sono presenti codici di apertura porte. Procedere manualmente alla rigenerazione o alla revoca.
Есть коды для открытия дверей. Пожалуйста, выполните их повторную генерацию или отмену вручную.
return[]->'reservation'[]->'warnings'[]->'reservation_accommodation_door_key_code_exist_moved_accommodation'
Uno o più alloggi sono stati spostati. È necessario generare una nuova chiave.
Один или несколько номеров были перемещены. Необходимо создать новый ключ.
return[]->'reservation'[]->'warnings'[]->'reservation_accommodation_door_key_code_generate'
Si è verificato un errore durante la generazione delle chiavi. Riprovare manualmente
Произошла ошибка при генерации ключей. Попробуйте снова вручную
return[]->'reservation'[]->'warnings'[]->'reservation_accommodation_door_key_code_reservation_resumed'
È necessario generare una nuova chiave, quella precedente è stata disabilitata in seguito al cambio di stato della prenotazione. 
Необходимо создать новый ключ, старый был отключён после изменения статуса бронирования.
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'accommodation_bill_label'
Soggiorno
Проживание
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_count'
Acconto nr:
Аванс №:
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'advance_invoice'
Soggiorno dal :date_from al :date_to
Проживание с :date_from по :date_to
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label'
:cost a notte da :min_age a :max_age anni per un massimo di :limit_days gg
:cost за ночь с :min_age до :max_age лет на максимум :limit_days дней
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'city_tax_label_no_limit'
:cost a notte da :min_age a :max_age anni senza limite di giorni
:cost за ночь с :min_age до :max_age лет без ограничения по дням
ComponentTranslation
This translation Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Following strings have different contexts but same source.
Translated Beddy Backend V2/API
Период
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Пребывание
Translated Beddy Backend V2/API
Период
Translated Beddy Backend V2/API
Пребывание
Translated Beddy Backend V2/API
Пребывание
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Пребывание
Translated Beddy Backend V2/API
Проживание
Translated Beddy Backend V2/API
Пребывание

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return[]->'reservation'[]->'wording'[]->'accommodation_bill_label'
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
resources/lang/ru.php, string 3472