2. Beddy Backend V2
3. API
4. Japanese
5. translate

return[]->'invoice'[]->'warnings'[]->'transferred_bills_present'

Sul conto sono presenti addebiti trasferiti da prenotazione, la seguente operazione li cancellerà definitivamente o li azzererà

予約から転送された課金がアカウントに存在します。この操作により、それらが完全に削除またはリセットされます。

return[]->'invoice'[]->'warnings'[]->'vat_code_already_joined'

Il profilo risulta associato a fatture o pagamenti, impossibile modificare la partita iva o i dati di intestazione

プロファイルはすでに請求書または支払いに関連付けられています。VAT番号またはヘッダー情報を変更できません。

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'all_inclusive_tax_document_exemption'

Esenzione - Art.3 del D.lgs n. 23 del 14/03/2011

免税 - 2011年3月14日法令第23号第3条

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'default'

standard

標準

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'follows_invoice'

segue fattura

請求書に準ずる

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'manual_fp_register'

come documento già fiscalizzato

既に課税済みの文書として

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'standard_advance'

Prenotazione #:reference_number - Acconto

予約番号 #:reference_number - 前金

return[]->'invoice'[]->'wording'[]->'virtual_stamp_causal_more'

Imposta di bollo assolta in modo virtuale ai sensi dell’articolo 6 del DM 17/06/2014

2014年6月17日法令第6条に基づき、バーチャル方式でスタンプ税を納付済み

return[]->'invoice_layouts'[]->'errors'[]->'delete'[]->'one_or_more_receipt_modules_attached'

Sono presenti una o più stampanti fiscali associate a questo modulo di fatturazione. Per eliminare questo profilo di fatturazione è necessario eliminare le stampanti fiscali o associarle ad un nuovo profilo di fatturazione.

この請求モジュールに関連付けられた1つ以上の財務プリンタがあります。この請求プロファイルを削除するには、財務プリンタを削除するか、新しいプロファイルに関連付けてください。